Elkie Brooks — Sunshine After the Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunshine After the Rain", wykonawca: Elkie Brooks.

Tekst piosenki

Everywhere I go
I see a face we used to know
I pass a place we used to go When you were mine
Since you went away
My heart’s not free
It keeps raining down on me Will there be a day
When the sun will shine
I want to see the sunshine after the rain
I want to see bluebirds flying over the mountains again
Sunshine after the rain
Oh where is the silver lining shining at the rainbow’s end
when I hear your name
I start to cry, each day’s the same since your goodbye
It’s like a game, forgetting you
every night I pray
Tomorrow brings a sunny day and happy things
Just like the way it used to be for you and me I want to see the sunshine after the rain
I want to see bluebirds flying over the mountains again
Sunshine after the rain
Oh where is the silver lining shining at the rainbow’s end
everywhere I go
I see a face we used to know
I pass a place we used to go When you were mine
Since you went away
Since you went away
My heart’s not free
It keeps raining down on me Will there be a day when the sun will shine
I want to see the sunshine after the rain
I want to see bluebirds flying over the mountains again
Sunshine after the rain
Oh where is the silver lining shining at the rainbow’s end
I want to see the sunshine after the rain
I want to see bluebirds flying over the mountains again
Sunshine after the rain
Oh where is the silver lining shining at the rainbow’s end

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdziekolwiek pójdę
I see a face we used to know
Mijam miejsce, do którego chodziliśmy, gdy byłaś moja.
Odkąd odszedłeś
My heart ' s not free
Ciągle pada na mnie czy będzie dzień
When the sun will shine
I want to see the sunshine after the rain
Chcę znów zobaczyć niebieskie ptaki latające nad górami.
Sunshine after the rain
Oh where is the silver lining shining at the rainbow ' s end
when I hear your name
I start to cry, every day ' s the same since your goodbye
To jak gra, zapominanie o Tobie.
każdej nocy modlę się
Tomorrow brings a sunny day and happy things
Tak jak kiedyś było dla Ciebie i dla mnie Chcę zobaczyć słońce po deszczu
Chcę znów zobaczyć niebieskie ptaki latające nad górami.
Sunshine after the rain
Oh where is the silver lining shining at the rainbow ' s end
gdziekolwiek pójdę
I see a face we used to know
Mijam miejsce, do którego chodziliśmy, gdy byłaś moja.
Odkąd odszedłeś
Odkąd odszedłeś
My heart ' s not free
Będzie dzień, kiedy słońce zaświeci
I want to see the sunshine after the rain
Chcę znów zobaczyć niebieskie ptaki latające nad górami.
Sunshine after the rain
Oh where is the silver lining shining at the rainbow ' s end
I want to see the sunshine after the rain
Chcę znów zobaczyć niebieskie ptaki latające nad górami.
Sunshine after the rain
Oh where is the silver lining shining at the rainbow ' s end