Ella Endlich — Der Sommer ist da tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Sommer ist da", wykonawca: Ella Endlich.

Tekst piosenki

Aufgewacht, der Sommer ist da,
er brauchte ein Jahr,
und jetzt isser da.
Ausgebüxt, seit Tagen im Heu,
so ganz ohne Scheu,
alles ist neu.
Flowerpower überall, Flowerpower !
Der Sommer ist da,
und wir schlafen Open Air,
unterm weiten Sternenmeer,
wenn nur immer Sommer wär`.
Der Sommer ist da,
und die Grillen zirpen hell,
uns`re Kleider in Pastell,
die Natur unser Hotel,
der Sommer ist da, der Sommer ist da.
Eiskonfekt auf meinem Bauch,
es schmilzt bei Verbrauch,
wie Du und ich auch.
Sind wir nicht schön,
jung wie wir sind,
einander bestimmt, zwei Blumen im Wind.
Alle spüren Flowerpower überall, Flowerpower !

Tłumaczenie tekstu piosenki

Budząc się, lato,
potrzebował roku.,
a teraz Isser tam jest.
Deptane, kilka dni w sianie,
więc nie wahaj się,
wszystko jest nowe.
Flowerpower jest wszędzie, Flowerpower !
Lato jest tutaj,
i śpimy pod gołym niebem,
pośród bezkresnego, gwiaździstego morza,
gdyby tylko zawsze było lato`
Lato jest tutaj,
i świerszcze świerszcze,
nam ' re sukienki w Pastele,
charakter naszego hotelu,
lato jest, lato jest.
Lodowy cukierek na moim brzuchu,
topi się po spożyciu,
tak jak ty i ja.
Czyż nie jesteśmy piękni,
młodzi jak my,
zdecydowaliśmy się na siebie, dwa kwiaty na wietrze.
Każdy czuje Flowerpower wszędzie, Flowerpower !