Ella Eyre — Fall Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fall Down", wykonawca: Ella Eyre.
Tekst piosenki
Well, you see
I build these walls between the world and me Because it was easy, because it was easy
To be that way
But you, you’re the only one
To see through
So you can be my second shadow
If you want to But only if you want to
'Cause you never give up When the times get tough
Would you ever give up When you’ve had enough?
'Cause I would never give up If it means that much
But if I’m about to fall down,
Would you try and break my fall?
If I’m about to fall down,
Would you follow me at all?
'Cause I know I would
Take a breath, 'cause if you stumble,
I will be right by your side
If you fall down,
I’ll fall with you
Do you know how far that you would go If I needed you there for me,
Need you to care for me?
Right now I see that
That’s how it is You got under my skin
You found a hole and you’re
Filling it in, filling it in
'Cause you never give up When the times get tough
Would you ever give up When you’ve had enough?
'Cause I would never give up If it means that much
But if I’m about to fall down,
Would you try and break my fall?
If I’m about to fall down,
Would you follow me at all?
'Cause I know I would
Take a breath, 'cause if you stumble,
I will be right by your side
If you fall down,
I’ll fall with you
With you, with you
But if I’m about to fall down,
Would you try and break my fall?
If I’m about to fall down,
Would you follow me at all?
'Cause I know I would
Take a breath, 'cause if you stumble,
I will be right by your side
If you fall down, I’ll fall
If I’m about to fall down,
Would you try and break my fall?
If I’m about to fall down,
Would you follow me at all?
'Cause I know I would
Take a breath, 'cause if you stumble,
I will be right by your side
If you fall down,
I’ll fall with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz?
Zbudowałem te mury między światem a mną, bo to było łatwe, bo to było łatwe.
To be that way
Ale ty jesteś jedyny.
To see through
Więc możesz być moim drugim cieniem.
Jeśli chcesz ale tylko jeśli chcesz
'Cause you never give up When the times get tough
Czy kiedykolwiek się poddasz, kiedy będziesz miał dość?
Bo nigdy bym się nie poddała, gdyby to tyle dla mnie znaczyło.
But if I ' m about to fall down,
Spróbowałbyś stłumić mój upadek?
If I ' m about to fall down,
Pójdziesz za mną?
'Cause I know I would
Weź oddech, bo jeśli się potkniesz,
Będę tuż przy tobie.
If you fall down,
I ' ll fall with you
Wiesz, jak daleko byś się posunęła, gdybym cię potrzebowała.,
Musisz się mną opiekować?
Teraz to widzę.
Tak właśnie zaszłaś mi za skórę.
Znalazłeś dziurę i jesteś
/ Align = "left" /
'Cause you never give up When the times get tough
Czy kiedykolwiek się poddasz, kiedy będziesz miał dość?
Bo nigdy bym się nie poddała, gdyby to tyle dla mnie znaczyło.
But if I ' m about to fall down,
Spróbowałbyś stłumić mój upadek?
If I ' m about to fall down,
Pójdziesz za mną?
'Cause I know I would
Weź oddech, bo jeśli się potkniesz,
Będę tuż przy tobie.
If you fall down,
I ' ll fall with you
Z Tobą, z Tobą
But if I ' m about to fall down,
Spróbowałbyś stłumić mój upadek?
If I ' m about to fall down,
Pójdziesz za mną?
'Cause I know I would
Weź oddech, bo jeśli się potkniesz,
Będę tuż przy tobie.
Jeśli ty upadniesz, ja upadnę.
If I ' m about to fall down,
Spróbowałbyś stłumić mój upadek?
If I ' m about to fall down,
Pójdziesz za mną?
'Cause I know I would
Weź oddech, bo jeśli się potkniesz,
Będę tuż przy tobie.
If you fall down,
I ' ll fall with you