Ella Fitzgerald — I've Gotta Be Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Gotta Be Me", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
Whether I’m right or whether I’m wrong
Whether I find a place in this world or never belong
I gotta be me, I’ve gotta be me What else can I be but what I am?
I want to live, not merely survive
And I won’t give up this dream
Of life that keeps me alive
I gotta be me, I gotta be me The dream that I see makes me what I am That far away prize, a world of success
Is waiting for me if I heed the call
I won’t settle down, won’t settle for less
As long as there’s a chance that I can have it all
I’ll go it alone, that’s how it must be I can’t be right for somebody else
If I’m not right for me I gotta be free, I’ve gotta be free
Daring to try, to do it or die
I’ve gotta be me
I’ll go it alone, that’s how it must be I can’t be right for somebody else
If I’m not right for me I gotta be free, I just gotta be free
Daring to try, to do it or die
I gotta be me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy mam rację, czy się mylę
Czy znajdę miejsce na tym świecie, czy nigdy nie należę
Muszę być sobą, muszę być sobą kim mogę być oprócz tego kim jestem?
Chcę żyć, a nie tylko przetrwać.
And I won ' t give up this dream
Życia, które utrzymuje mnie przy życiu
I gotta be me, I gotta be me the dream that I see makes me what I am That far away prize, a world of success
Czeka na mnie, jeśli posłucham telefonu.
I won 't settle down, won' t settle for less
Tak długo, jak jest szansa, że mogę mieć to wszystko
Pójdę sam, tak to musi być. nie mogę być odpowiedni dla kogoś innego.
If I 'm not right for me I gotta be free, I' ve gotta be free
/ Align = "left" /
I ' ve gotta be me
Pójdę sam, tak to musi być. nie mogę być odpowiedni dla kogoś innego.
If I ' m not right for me I gotta be free, I just gotta be free
/ Align = "left" /
I gotta be me