Ella Fitzgerald — Just a Simple Melody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just a Simple Melody", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
It’s just a simple melody
Designed to haunt your memory
It’s bound to get you instantly
Oh, it doesn’t help you to beware
Before you even know it’s there
You’re swaying to its catchy air
Dancing with your favorite thrill
He will hold you closer still
And suddenly you’ll both agree
That dancing can be heavenly
To just a simple melody
De de de, that melody
De de de, keeps haunting me It’s just a simple melody
De de, de de de, de de Duh duh, doo doo, de de De de, de de, doo doo de Oh, da da doo, dum de, doo doo, melody
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko prosta melodia.
Zaprojektowany, by nawiedzać twoją pamięć.
To na pewno dopadnie cię natychmiast.
Och, to nie pomoże Ci strzeż się
Zanim się zorientujesz, że tam jest.
Kołyszesz się do chwytliwego powietrza.
Dancing with your favorite thrill
Będzie Cię trzymał bliżej.
I nagle oboje się zgodzicie.
That dancing can be heavenly
To just a simple melody
De de De, Ta melodia
De de de, ciągle mnie nawiedza to tylko prosta melodia
De de, de de, de de Duh duh, doo doo, de de de, de, doo doo de Oh, da da doo, dum de, doo doo, melody