Ella Fitzgerald — Mixed Emotions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mixed Emotions", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
I have mixed emotions
when it comes to loving you
I know I shouldn’t like the things you shouldn’t do but if you were perfect
it wouldnt be the same
to a tiger a tiger’s not a tiger if he’s tame
but when you’re near me I am happy just alone with you
but when you’re far away from me I’m awfully blue
you’re the bitter and the sweet combined
so what am I to do I have mixed emotions over you
(musical interlude)
I have mixed emotions
when it comes to loving you
I know I shouldn’t like the things you shouldn’t do but if you were perfect
it wouldnt be the same
to a tiger a tiger’s not a tiger if he’s tame
but when you’re near me I am happy just alone with you
but when you’re far away from me I’m awfully blue
you’re the bitter and the sweet combined
so what am I to do I have mixed emotions over you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam mieszane uczucia.
jeśli chodzi o miłość do ciebie
Wiem, że nie powinnam lubić rzeczy, których nie powinnaś robić, ale gdybyś była idealna
it wouldn ' t be the same
dla tygrysa Tygrys nie jest tygrysem jeśli jest oswojony
ale kiedy jesteś blisko mnie jestem szczęśliwy tylko z tobą sam na sam
ale kiedy jesteś daleko ode mnie jestem strasznie smutna
you ' re the bitter and the sweet combined
więc co mam zrobić? mam mieszane uczucia wobec ciebie.
(muzyczne interludium)
Mam mieszane uczucia.
jeśli chodzi o miłość do ciebie
Wiem, że nie powinnam lubić rzeczy, których nie powinnaś robić, ale gdybyś była idealna
it wouldn ' t be the same
dla tygrysa Tygrys nie jest tygrysem jeśli jest oswojony
ale kiedy jesteś blisko mnie jestem szczęśliwy tylko z tobą sam na sam
ale kiedy jesteś daleko ode mnie jestem strasznie smutna
you ' re the bitter and the sweet combined
więc co mam zrobić? mam mieszane uczucia wobec ciebie.