Ella Fitzgerald — This Time It's Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time It's Real", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
I never knew what I’d go through without you
Or how much I need for you to believe in me But it won’t have to be like before
'Cause I don’t have to lie anymore
'Cause this time it’s real
The way that I feel about you
Don’t walk away, 'cause I’m not the same without you
I’m not just fooling around
I promise I won’t let you down
This time it’s real, this time it’s real
I finally know why you had to go away
You needed thime something that I couldn’t give
But I’m not the same man I’ve been
And you’ll know when I hold you again
'Cause this time it’s real
The way that I feel about you
Don’t walk away, 'cause I’m not the same without you
I’m not just fooling around
I promise I won’t let you down
This time it’s real, this time it’s real
I’ve only given you half of my heart
But I’ll give it all from now on
'Cause this time it’s real
The way that I feel about you
Don’t walk away, 'cause I’m not the same without you
I’m not just fooling around
I promise I won’t let you down
This time it’s real, this time it’s real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie wiedziałem, przez co przeszedłbym bez ciebie.
Albo jak bardzo chcę, żebyś we mnie uwierzył, ale nie będzie tak jak wcześniej.
'Cause I don' t have to lie anymore
'Cause this time it' s real
The way that I feel about you
Nie odchodź, 'cause I' m not the same without you
I ' m not just found around
Obiecuję, że cię nie zawiodę.
This time it 's real, this time it' s real
W końcu wiem, dlaczego musiałeś odejść.
Potrzebowałeś czegoś, czego nie mogłem dać.
But I 'm not the same man I' ve been
And you ' ll know when I hold you again
'Cause this time it' s real
The way that I feel about you
Nie odchodź, 'cause I' m not the same without you
I ' m not just found around
Obiecuję, że cię nie zawiodę.
This time it 's real, this time it' s real
Oddałam Ci tylko połowę mojego serca.
But I ' ll give it all from now on
'Cause this time it' s real
The way that I feel about you
Nie odchodź, 'cause I' m not the same without you
I ' m not just found around
Obiecuję, że cię nie zawiodę.
This time it 's real, this time it' s real