Ella Fitzgerald — Trouble in Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble in Mind", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always,
'Cause that sun is gonna shine in my back door someday.
Now all you men’s the same
But now I’m old enough to change my name.
Lord, that sun’s gonna shine in my back door someday.
I’m gonna lay my head
On that lonesome railroad line
And let the 2:19 ease my troubled mind.
Trouble in mind, I’m blue,
But I won’t be blue always.
Child, that wind’s gonna come and blow my blues away!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trouble in mind, I ' m blue
But I won ' t be blue always,
Bo kiedyś to słońce będzie świecić w moich tylnych drzwiach.
Wszyscy jesteście tacy sami.
Ale teraz jestem na tyle dorosła, by zmienić nazwisko.
Panie, kiedyś to słońce będzie świecić w moich tylnych drzwiach.
I ' m gonna lay my head
* On that lonesome railroad line *
"And let the 2:19 Lease my troubled mind"
Trouble in mind, I ' m blue,
Ale nie zawsze będę smutna.
Dziecko, ten wiatr zdmuchnie mój błękit!