Ella Henderson — 1996 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1996", wykonawca: Ella Henderson.
Tekst piosenki
At ten past three in the afternoon
In 1996 an eight pound baby arrived
That was me I don’t know why I was brought to life
But I swear that I’m the luckiest girl alive
To be part of this family
And now I miss the times
When you’d hold my hand
When I’m crossing the road
You’d never let me fall
Until it was time for you to let me go And who knows when you’re old and grey
Who you’re gonna grow up to be
But every day I love you more
You did it all for me I met my best friend by the age of three
And she grew up watching episodes of Lizzie Maguire
With me, on TV
Oh we used to share our secrets didn’t care
About what we would say
Even when it got embarrassing
I let you in And now I wanna go back
To when we’d dress up and we put on a magic show
And I’d boss you around
But you’d never frown, never wanted to go home
And who knows when we’re old and grey
Who we’re gonna grow up to be
But every day I love you more
You did it all for me I won’t let these moments fade away
Its ‘cause of you I’m who I am today
Little Miss from ‘96
And how I miss the times when you’d hold my hand
When I’m crossing the road
You’d never let me fall
Until it was time for you to let me go And who knows when you’re old and grey
Who you’re gonna grow up to be
But every day I love you more you did it all for me And every day I love you more you did it all for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziesięć po trzeciej po południu.
W 1996 przybyło ośmio funtowe dziecko
To byłem ja. Nie wiem, dlaczego zostałem przywrócony do życia.
Ale przysięgam, że jestem najszczęśliwszą dziewczyną na świecie.
Być częścią tej rodziny.
And now I miss the times
When you ' d hold my hand
When I ' m crossing the road
You ' d never let me fall
Aż nadszedł czas, żebyś mnie puścił i kto wie, kiedy będziesz stary i siwy
Who you ' re gonna grow up to be
But every day I love you more
Zrobiłeś to wszystko dla mnie poznałem mojego najlepszego przyjaciela w wieku trzech lat
Dorastała oglądając odcinki Lizzie Maguire
Ze mną w telewizji.
Oh we used to share our secrets didn ' t care
O tym, co powiemy
Nawet gdy zrobiło się żenująco.
I let you in And now I wanna go back
Kiedy przebieraliśmy się i robiliśmy magiczny pokaz
And I ' d boss you around
Ale nigdy nie marszczyłaś brwi, nigdy nie chciałaś wracać do domu.
I kto wie, kiedy będziemy Starzy i Siwi
Who we ' re gonna grow up to be
But every day I love you more
Zrobiłeś to wszystko dla mnie. nie pozwolę, by te chwile zniknęły.
To dzięki tobie jestem tym, kim jestem dzisiaj.
Mała Miss z 1996
I jak tęsknię za czasami, kiedy trzymałeś mnie za rękę
When I ' m crossing the road
You ' d never let me fall
Aż nadszedł czas, żebyś mnie puścił i kto wie, kiedy będziesz stary i siwy
Who you ' re gonna grow up to be
But every day I love you more you did it all for me and every day I love you more you did it all for me