Ella ja Aleksi — Pieni lumihiutale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pieni lumihiutale", wykonawca: Ella ja Aleksi.
Tekst piosenki
Hei, keinun kotipihalla ja katson ylöspäin
Pienen pilven lipuvan tänne päin mä näin
Oletko sä siellä pieni lumihiutale?
Ootko valmis putoamaan meidän pihalle?
Nurmikko on kuurassa ja kaikki valmiina
Uskallatko hypätä pilven reunalta?
Nyt on hyvä hetki silä täälä pakastaa
Ota mukaan siskos joit on monta miljoonaa
Lennä tänne, lennä alas, pieni lumihiutale
Hyppää pilven reunalta ja liidä perille
Onko sulla laskuvarjo ettet putoa
Liian nopeasti ettet nilkaa satuta?
Mä tulin äidin mahasta isän kainaloon
Sairaalassa oltiin, siitä kuvan nähnyt oon
Mutt kuka sinun äitisi on, kuka isäsi?
Kuka sinut teki, pyryn joukkoon lisäsi?
Sinä olet pieni tähti, äiti sanoi sen
Hänkin tuli keinumaan lunta oottaen
Sinä olet pieni tähti, äiti sanoi sen
Joka lumihiutale on ainutlaatuinen
Lennä tänne, lennä alas, pieni lumihiutale
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, Chwiam się na podwórku i patrzę w górę.
Widziałem małą chmurę lecącą tutaj.
Jesteś tam małym płatkiem śniegu?
Jesteś gotowy, by wpaść na nasze podwórko?
Trawnik jest oczyszczony i gotowe.
Czy odważysz się skoczyć z krawędzi chmury?
To dobry czas, aby zamarznąć.
Zabierz ze sobą swoje siostry, jest tu wiele milionów
Latać, latać w dół, mały płatek śniegu
Skacze z krawędzi chmury i przesuwa się do celu.
Czy masz spadochron, aby nie spaść
Zbyt szybko, aby nie zranić kostki?
Przyszedłem od brzucha mamy do pachy taty,
Byliśmy w szpitalu.
Ale kim jest twoja matka, kim jest twój ojciec?
Kto cię stworzył, dodał Pirius?
Jesteś małą gwiazdą, powiedziała mama.
On też przyszedł, aby kołysać śniegiem.
Jesteś małą gwiazdą, powiedziała mama.
Każdy płatek śniegu jest wyjątkowy,
Leć tutaj, leć na dół, mały śnieżynko.