Ella May Saison — Maybe This Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe This Time", wykonawca: Ella May Saison.
Tekst piosenki
What do you do if he’s waiting for you
You’re not ready, you’re not ready
To Take a chance again
You seem scared to find a lover again
Made a mistake once before
Can’t afford to make anymore
But if I gave it a try
Would i say 'Oh My, Oh My'
Cause it seems it never ever pays
To take a chance
(Wooh) But Maybe This Time
maybe this time
will be a better chance for us
maybe this time
its gonna be something REAL
It’s been madness all the way
But maybe Fate has changed our ways
and i hope this time it proves to be
something true, something true
What do you do when he starts caring for you
Do you accept it
Or do you say you have to be on your own
You seem scared to depend on someone else
And I hate this feeling I get
Knowing one day that someone might be gone
I hope this time
Hooh…
Proves to be True
Cause it feels so good to me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co robisz, jeśli on na Ciebie czeka?
Nie jesteś gotowy, nie jesteś gotowy
To Take a chance again
Boisz się znaleźć kochanka?
Już raz popełniłem błąd.
Nie stać mnie już na to.
Ale gdybym spróbował
Would i say 'Oh My, Oh My'
Bo wydaje się, że nigdy nie zapłaci
To take a chance
Ale Może Tym Razem
może tym razem
to będzie dla nas lepsza szansa.
może tym razem
its gonna be something REAL
It ' s been madness all the way
Ale może Los zmienił nasze drogi
i mam nadzieję, że tym razem okaże się,
coś prawdziwego, coś prawdziwego
Co robisz, gdy on zaczyna się o Ciebie troszczyć?
Akceptujesz to?
Czy mówisz, że musisz być zdana na siebie?
Boisz się polegać na kimś innym.
And I hate this feeling I get
Wiedząc, że pewnego dnia ktoś może odejść.
Mam nadzieję, że tym razem
Hooh…
/ Align = "left" /
Bo to dla mnie takie przyjemne.