Ella May Saison — Now That You're Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now That You're Gone", wykonawca: Ella May Saison.
Tekst piosenki
If only you could have stayed a little longer
If I had known this feeling
Then I could have been much stronger
And the hurt I feel right now would be so far away
Now all the memories tell me I should have made you stay
You said we’ll make it last forever
Maybe you could have been a little stronger too
Now I know that sometimes promises just fade away
I need you here beside me, it’s just no good to feel this way
Now that you’re gone
I wish you never had to go
Now that you’re gone
This pain I feel inside me just goes on and on
Now I know I need you
And I never should have let you go
You said we’ll make it last forever
Maybe you could have been a little stronger too
Now I know that sometimes promises just fade away
I need you here beside me, it’s just no good to feel this way
Now that you’re gone
I wish you never had to go
Now that you’re gone
This pain I feel inside me just goes on and on
Now I know I need you
And I never should have let you go
Now that you’re gone
I wish you never had to go
Now that you’re gone
This pain I feel inside me just goes on and on
Now I know I need you
And I never should have let you go
No, no, no
I never should have let you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś tylko mógł zostać trochę dłużej.
If I had known this feeling
Wtedy mogłem być o wiele silniejszy.
I ból, który teraz czuję, będzie tak daleko
Teraz wszystkie wspomnienia mówią mi, że powinienem był Cię zatrzymać.
Powiedziałeś, że będzie trwać wiecznie.
Może ty też mógłbyś być trochę silniejszy.
Teraz wiem, że czasami obietnice znikają.
Potrzebuję cię przy mnie, nie jest dobrze czuć się w ten sposób.
Now that you ' re gone
Chciałbym, żebyś nigdy nie musiała iść.
Now that you ' re gone
Ten ból, który czuję w sobie, trwa i trwa.
Now I know I need you
I nigdy nie powinienem pozwolić ci odejść
Powiedziałeś, że będzie trwać wiecznie.
Może ty też mógłbyś być trochę silniejszy.
Teraz wiem, że czasami obietnice znikają.
Potrzebuję cię przy mnie, nie jest dobrze czuć się w ten sposób.
Now that you ' re gone
Chciałbym, żebyś nigdy nie musiała iść.
Now that you ' re gone
Ten ból, który czuję w sobie, trwa i trwa.
Now I know I need you
I nigdy nie powinienem pozwolić ci odejść
Now that you ' re gone
Chciałbym, żebyś nigdy nie musiała iść.
Now that you ' re gone
Ten ból, który czuję w sobie, trwa i trwa.
Now I know I need you
I nigdy nie powinienem pozwolić ci odejść
Nie, Nie, Nie.
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść.