Elle King — Playing For Keeps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Playing For Keeps", wykonawca: Elle King.
Tekst piosenki
You prayed to have your name, scattered on the lips of the young.
And now you claim, that it’s you in the tips of their tongues.
If your proud of what you had to kill to get your thrill, well.
It must sting to Give up everything and realize that they don’t want you.
It’s lonely road, where the forgotten go.
Where your misery finds it’s company.
It’s a long way down, to the, sacred grounds.
Where the reapers playing for keeps.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
A hollow sound, is ringing where your heart used to be.
Have you found, that the admiration will never set you free?
Get your lies prepared, your next in line for judgement day.
Now, aren’t you prayin' aren’t you begging that it’s anyone else?
It’s a lonely road, where the forgotten go.
Where your misery finds it’s company.
It’s a long way down, to the, sacred grounds.
Where the reapers playing for keeps.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
Well I bet you’re sorry now.
You did this to yourself.
Well I bet you’re sorry now.
Well aren’t you sorry now?
It’s lonely road, where the forgotten go.
Where your misery finds it’s company.
It’s a long way down, to the, sacred grounds.
Where the reapers playing for keeps.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
It’s lonely road, where the forgotten go.
Where your misery finds it’s company.
It’s a long way down, to the, sacred grounds.
Where the reapers playing for keeps.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Modliłeś się o swoje imię, rozrzucone na ustach młodych.
A teraz twierdzisz, że to Ty jesteś na czubkach ich języków.
Jeśli jesteś dumny z tego, co musiałeś zabić, żeby dostać dreszczyk emocji, cóż.
To musi boleć, gdy rezygnują ze wszystkiego i zdają sobie sprawę, że cię nie chcą.
To samotna droga, gdzie idą zapomniani.
Tam, gdzie Twoje nieszczęście znajduje Towarzystwo.
To długa droga w dół, do świętej ziemi.
Gdzie Żniwiarze grają na zwłokę.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
Wydrążony dźwięk dzwoni tam, gdzie kiedyś było twoje serce.
Odkryłeś, że podziw nigdy cię nie uwolni?
Przygotuj swoje kłamstwa, następny w kolejce do Dnia Sądu.
Nie modlisz się, czy nie błagasz, żeby to był ktoś inny?
To samotna droga, dokąd idą zapomniani.
Tam, gdzie Twoje nieszczęście znajduje Towarzystwo.
To długa droga w dół, do świętej ziemi.
Gdzie Żniwiarze grają na zwłokę.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
Założę się, że teraz ci przykro.
Sam to sobie zrobiłeś.
Założę się, że teraz ci przykro.
Nie jest ci teraz przykro?
To samotna droga, gdzie idą zapomniani.
Tam, gdzie Twoje nieszczęście znajduje Towarzystwo.
To długa droga w dół, do świętej ziemi.
Gdzie Żniwiarze grają na zwłokę.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
To samotna droga, gdzie idą zapomniani.
Tam, gdzie Twoje nieszczęście znajduje Towarzystwo.
To długa droga w dół, do świętej ziemi.
Gdzie Żniwiarze grają na zwłokę.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
Whoa-oh. Whoa-oh. Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.