Elle King — Under the Influence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under the Influence", wykonawca: Elle King.
Tekst piosenki
Just another morning
With shaky hands, pounding head
I guess I did it again
Try to leave, but I can’t stand
Start to think that I’m better off dead
I’m sick of this condition
Your kiss is my addiction
I can tell you cast a spell that knows no moderation
It’s dangerous, the things we do Under the influence, I got no defense
It might be criminal, but still I just can’t quit
Under the influence, I’ll take the consequence
Well if it’s poisonous, let it take my last breath
Under the influence
Temptation, creeping up on me
Gets under my skin, won’t let me be Haunt my days and haunt my sleep, viciously unrelenting
I’ll lay down again
I’ll give in again
And I’ll feel good again
Begging for another beautiful sin
It’s dangerous, the things we do Under the influence, I got no defense
It might be criminal, but still I just can’t quit
Under the influence, I’ll take the consequence
Well if it’s poisonous, let it take my last breath
Under the influence, the walls are closing in It’s inevitable, but I can’t seem to live without
The destruction of your love
Oh, oh Under the influence, I’ll take the consequence
Well if it’s poisonous, let it take my last breath
Under the influence, I got no defense
It might be criminal, but still I just can’t quit
Under the influence, I’ll take the consequence
Well if it’s poisonous, let it take my last breath
Under the influence
Under the influence
Under the influence
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just another morning
Z drżącymi dłońmi, walącą głową
I guess I did it again
/ Align = "left" /
Zaczynam myśleć, że lepiej mi być martwym.
Mam dość tej choroby.
Your kiss is my addiction
# I can tell you cast a spell that knows no moderation #
To niebezpieczne, rzeczy, które robimy pod wpływem, nie mam żadnej obrony.
To może być Zbrodnia, ale wciąż nie mogę zrezygnować.
Pod wpływem, poniosę konsekwencje
Jeśli jest trujący, niech zabierze mój ostatni oddech.
Under the influence
Temptation, creeping up on me
Zalazł mi za skórę, nie pozwala mi nawiedzać dni i snu, okrutnie bezlitosny
I ' ll lay down again
I ' ll give in again
And I ' ll feel good again
Błaganie o kolejny piękny grzech
To niebezpieczne, rzeczy, które robimy pod wpływem, nie mam żadnej obrony.
To może być Zbrodnia, ale wciąż nie mogę zrezygnować.
Pod wpływem, poniosę konsekwencje
Jeśli jest trujący, niech zabierze mój ostatni oddech.
/ Align = "left" /
The destruction of your love
Oh, oh Under the influence, I ' ll take the consequence
Jeśli jest trujący, niech zabierze mój ostatni oddech.
Pod wpływem, nie mam obrony.
To może być Zbrodnia, ale wciąż nie mogę zrezygnować.
Pod wpływem, poniosę konsekwencje
Jeśli jest trujący, niech zabierze mój ostatni oddech.
Under the influence
Under the influence
Under the influence