Ellie Goulding — Around U tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Around U", wykonawca: Ellie Goulding.
Tekst piosenki
I just want to be around you
Is that too much to ask?
I just want to be around you
Is that too much to ask?
When I look into your eyes
Boy, I’m feeling delirious
But you know this is serious
I’m sticking to you like glue
Only see you now and then, but I know we could have it all
Because before I was cynical, baby you were just cool
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong, I could be there
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong
I could be, I could be, I could be there
If only you’d let me in, I could be there
Just tell me where and tell me when
So tired of these roads going nowhere
But I know your love takes me somewhere
Still looking up and down while you’re being mysterious
I see really big things for us We just need to break through, break through, break through
Everything that you say, god I wish I had said it first
And forgetting I had ever hurt
Your love is pulling me through, me through, me through
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong, I could be there
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong
You are all I want
So take me home
The more you been thinking about us Open up, don’t let me go The more you been thinking about
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong, I could be there
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong
I could be, I could be, I could be there
If only you’d let me in, I could be there
Just tell me where and tell me when
So tired of these roads going nowhere
But I know your love takes me somewhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
I just want to be around you
Czy proszę o zbyt wiele?
I just want to be around you
Czy proszę o zbyt wiele?
When I look into your eyes
Rany, majaczę.
Ale wiesz, że to poważna sprawa.
Przyklejam się do ciebie jak klej.
Widujemy się od czasu do czasu, ale wiem, że możemy mieć to wszystko.
Bo zanim byłam cyniczna, byłaś po prostu fajna.
I just want to be around you
Czy proszę o zbyt wiele?
Nie mów, że się mylę, mogę tam być.
Nie mów, że się mylę, mogę tam być.
I just want to be around you
Czy proszę o zbyt wiele?
Nie mów, że się mylę, mogę tam być.
Don 't tell I' m wrong
I could be, I could be, I could be there
Gdybyś tylko mnie wpuścił, mógłbym tam być.
Powiedz mi tylko gdzie i kiedy.
Tak zmęczony tymi drogami prowadzącymi donikąd
Ale wiem, że twoja miłość zabiera mnie gdzieś
Wciąż spoglądasz w górę i w dół, gdy jesteś tajemniczy.
Widzę dla nas wielkie rzeczy. musimy się przebić, przebić, przebić.
Wszystko, co mówisz, Boże, żałuję, że nie powiedziałem tego pierwszy.
I zapominając, że kiedykolwiek zraniłem
Twoja miłość ciągnie mnie przez, mnie przez, mnie przez
I just want to be around you
Czy proszę o zbyt wiele?
Nie mów, że się mylę, mogę tam być.
Nie mów, że się mylę, mogę tam być.
I just want to be around you
Czy proszę o zbyt wiele?
Nie mów, że się mylę, mogę tam być.
Don 't tell I' m wrong
You are all I want
Więc zabierz mnie do domu.
Im więcej myślisz o nas otwórz się, nie pozwól mi odejść tym więcej myślisz o
I just want to be around you
Czy proszę o zbyt wiele?
Nie mów, że się mylę, mogę tam być.
Nie mów, że się mylę, mogę tam być.
I just want to be around you
Czy proszę o zbyt wiele?
Nie mów, że się mylę, mogę tam być.
Don 't tell I' m wrong
I could be, I could be, I could be there
Gdybyś tylko mnie wpuścił, mógłbym tam być.
Powiedz mi tylko gdzie i kiedy.
Tak zmęczony tymi drogami prowadzącymi donikąd
Ale wiem, że twoja miłość zabiera mnie gdzieś