Elliott Brood — Acer Negundo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acer Negundo", wykonawca: Elliott Brood.

Tekst piosenki

Acer Negundo is gunning for this town
With a Rag Tag Army that he bought and stole from the Civil War
And if you ever sit and listen to him long enough
He sit down and he’ll fill you up
With the store bought lies he stole from your head
And Louis Riel
Louis Riel is dead
Two days gone and not far gone
The Haney twins are hanging from that log
Cause they can’t get down
Well their souls are on the plains
And if you ever sit and listen to him long enough
He sit down and he’ll fill you up
With the store bought lies he stole from their heads
And the Plains of Abraham
Are far from dead
And I say salutations all my friends
Well that long black winter is heading for you my friends
And well it will get you down and he will kill you
And take you down he’ll kill you in this town
And that’s the story I have come to tell

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Z armią szmat, którą kupił i ukradł z wojny secesyjnej.
I jeśli kiedykolwiek usiądziesz i posłuchasz go wystarczająco długo
Usiądzie i napełni cię
W sklepie kupił kłamstwa, które ukradł z twojej głowy.
Louis Riel
Louis Riel nie żyje
"Two days gone and not far gone"
Bliźniaki Haney zwisają z tego pnia.
Bo nie mogą zejść
Ich dusze są na równinach.
I jeśli kiedykolwiek usiądziesz i posłuchasz go wystarczająco długo
Usiądzie i napełni cię
W sklepie kupował kłamstwa, które kradł z ich głów.
I równiny Abrahama
Daleko od śmierci
Pozdrawiam wszystkich moich przyjaciół
Ta długa, czarna zima zmierza ku wam, przyjaciele.
A on cię zabije.
Zabije cię w tym mieście.
I to jest historia, którą przyszedłem opowiedzieć.