Elliott Smith — The White Lady Loves You More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The White Lady Loves You More", wykonawca: Elliott Smith.
Tekst piosenki
You keep your things in a place meant to hide
But I know they’re there somewhere
And I know that’s where you’ll go tonight
I’ll be thrown out, just like before
The White Lady loves you more
Need a metal man just to pick up your feet
It’s a long time since you cared enough for me to even be discreet
I know what this metal is for
The White Lady loves you more
I’m looking at a hand full of broken plans
And I’m tired of playing it down
You just want her to do anything to you
There ain’t nothing that you won’t allow
You wake up in the middle of the night
From a dream you won’t remember
Flashing on like a cop’s light
You say she’s waiting
And I know what for
The White Lady loves you more
The White Lady
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymasz swoje rzeczy w miejscu przeznaczonym do ukrycia.
Ale wiem, że gdzieś tam są.
I Wiem, że tam dziś pójdziesz.
Wyrzucą mnie, tak jak wcześniej.
Biała Dama kocha cię bardziej.
Potrzebuję metalowego faceta, który podniesie twoje stopy.
Od dawna nie dbałeś o mnie na tyle, by być dyskretnym.
Wiem, po co ten metal.
Biała Dama kocha cię bardziej.
Patrzę na rękę pełną zepsutych planów.
I mam dość grania w to.
Chcesz, żeby ci coś zrobiła.
There ain 't nothing that you won' t allow
Budzisz się w środku nocy
Ze snu, którego nie pamiętasz
Świeci jak policyjne światło.
Mówisz, że czeka.
And I know what for
Biała Dama kocha cię bardziej.
Biała Dama