Ellis Paul — Blizzard tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blizzard", wykonawca: Ellis Paul.

Tekst piosenki

Weather advisory, one for the diaries
Windy and cold so stay off the road
It’s bitter outside your windows
Stack your blankets, light your candles
There isn’t a phone booth, and ain’t it the cold truth
It’s a lonely old highway, just me and the plows
Making the most of their payday
Laying salt in the wounds of the roadways
For your bed I’ll beat the cold,
With a blizzard in my headlights, or an avalanche in the road
Snow blinds every road sign,
So I’m counting the miles as I’m going
There’s a shroud of black ice forming
The radio sends out ample warning…
Up on the next hill, a trailer truck load spilled It spun in a jacknife,
and now it’s a still life
Framed by the flares and the cruisers, Orange coats and one sore loser…
In hindsight, it’s been a long night
And where I was was not so cold
Another sound bite off the dash lights
It’s more than a foot or so they’re told
Two hundred miles to Chicago, my eyes froze to the road
Mesmerized as the windshield collides with the snow…
Weather advisory, one for the diaries
Windy and cold so stay off the road

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" / Linear
Wietrznie i zimno więc trzymaj się z dala od drogi
Za oknami jest gorzko.
/ Align = "left" /
Nie ma budki telefonicznej, i nie jest to zimna prawda
To samotna stara autostrada, tylko ja i Pługi
Making the most of their payday
Kładzenie soli w ranach dróg
Dla Twojego łóżka pokonam zimno,
Z śnieżycą w moich reflektorach, lub lawiną na drodze
Oślepia każdy znak drogowy,
Więc liczę mile, gdy idę
Powstaje całun z czarnego lodu
Radio wysyła ostrzeżenie…
Na następnym wzgórzu, ciężarówka z przyczepą rozlała się w jacknife,
a teraz to Martwa natura
Framed by the flares and the cruisers, Orange coats and one sore loser…
Z perspektywy czasu, to była długa noc.
I gdzie byłem nie było tak zimno
Kolejny dźwięk zgryź światła.
Mówią, że to więcej niż stopa.
200 mil do Chicago, Moje oczy zamarzły na drodze
Zahipnotyzowany jak przednia szyba zderza się ze śniegiem…
/ Align = "left" / Linear
Wietrznie i zimno więc trzymaj się z dala od drogi