Ellis Paul — Conversation with a Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conversation with a Ghost", wykonawca: Ellis Paul.
Tekst piosenki
I’ll respond to you in letters
Sorry so slow, sorry so few
In a nutshell, I’m much better
So far the complaints I hear are few
So how have you been? Have you been to the races? Did you take my mother --
Is your sister in braces? I wish I could’ve been there to see you through
Hey, are all those things you told me once still true?
Do you remember that time
It was cold in the park
You were running a race, I was there on a lark
Who would’ve thought that New York could be such a small town
Margaret is tired,
let’s let her get some sleep
Bored with these letters,
let her count her sheep
So goodbye love, goodbye love…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odpowiem ci listami.
Sorry so slow, sorry so few
W skrócie, czuję się znacznie lepiej.
Do tej pory skargi, które słyszę, są nieliczne.
Co u ciebie? Byłeś na wyścigach? Zabrałeś moją matkę? --
Czy Twoja siostra nosi aparat? Żałuję, że nie było mnie tam, by cię doprowadzić do końca.
Czy te wszystkie rzeczy, które mi kiedyś powiedziałeś, nadal są prawdą?
Pamiętasz ten czas?
W parku było zimno.
Ty się ścigałeś, a ja byłem tam na skowronku.
Kto by pomyślał, że Nowy Jork może być tak małym miastem
Margaret jest zmęczona,
pozwólmy jej się przespać.
/ Align = "left" / ,
niech policzy Owce
So goodbye love, goodbye love…