Ellis Paul — Woody Guthrie, Working Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woody Guthrie, Working Man", wykonawca: Ellis Paul.
Tekst piosenki
A-who, a-who, a-who, a who-oh-oh
Would they jump in on a train
And a box car in the rain
And the one bakes sky
Wipes the dust out of his eyes
He’s out here shaking truth
His guitar’s gotten loose
A dust full of stray, on a ribbon of highway
He’s an oky locomotive
Rider, singing, freedom fighter
Snatching lyric pictures of this land
He’s a poet, picker, rider, painter, mystic public
entertainer
Woody Guthrie, working man
Under California skies, are broken
Are just getting by In the orchard, round the radio
There’s a voice there, it’s giving them hope
He’s an oky locomotive
Rider, singing, freedom fighter
Snatching lyric pictures of this land
He’s a poet, picker, rider, painter, mystic public
entertainer
Woody Guthrie, working man
Even wrote song on a island
That made us smile
Songs for workers and the
For soldiers of war and for old uncle sam
He’s an oky locomotive
Rider, singing, freedom fighter
Snatching lyric pictures of this land
He’s a poet, picker, rider, painter, mystic public
entertainer
Woody Guthrie, working man
He was born in the old
A dirt cowboy with a child like soul
From New York to the Rio Grande
He kept on singing all the way to California
This land is your land,
He’s an oky locomotive
Rider, singing, freedom fighter
Snatching lyric pictures of this land
He’s a poet, picker, rider, painter, mystic public
entertainer
Woody Guthrie, working man X 2
Tłumaczenie tekstu piosenki
A-who, a-who, a-who, a-oh-oh
Czy wskoczyliby do pociągu
And a box car in the rain
And the one bakes sky
Zmywa kurz z oczu
On jest tutaj, trzęsie prawdą.
Jego gitara jest luźna
A dust full of stray, on a ribbon of highway
Jest lokomotywą ok.
Rider, singing, freedom fighter
Snatching lyric pictures of this land
Jest poetą, zbieraczem, jeźdźcem, malarzem, mistykiem.
entertainer
Woody Guthrie-robotnik
"Under California skies, are broken"
/ Align = "left" /
Tam jest głos, który daje im nadzieję.
Jest lokomotywą ok.
Rider, singing, freedom fighter
Snatching lyric pictures of this land
Jest poetą, zbieraczem, jeźdźcem, malarzem, mistykiem.
entertainer
Woody Guthrie-robotnik
Nawet napisał piosenkę na wyspie
That made us smile
Songs for workers and the
Dla żołnierzy wojennych i dla starego Wuja Sama
Jest lokomotywą ok.
Rider, singing, freedom fighter
Snatching lyric pictures of this land
Jest poetą, zbieraczem, jeźdźcem, malarzem, mistykiem.
entertainer
Woody Guthrie-robotnik
Urodził się w starej
Dirt cowboy with a child like soul
Z Nowego Jorku do Rio Grande
Śpiewał całą drogę do Kalifornii.
This land is your land,
Jest lokomotywą ok.
Rider, singing, freedom fighter
Snatching lyric pictures of this land
Jest poetą, zbieraczem, jeźdźcem, malarzem, mistykiem.
entertainer
Woody Guthrie-working man X 2