Eloy — Mystery (The Secret, Part 2) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mystery (The Secret, Part 2)", wykonawca: Eloy.
Tekst piosenki
Since countless years of desperate days
We struggle restless for the light
For a life in everlasting joy
We’re craving for its warming rays
To ease our pensive minds and souls
Disperse all wordily toil that tears us down
Unaware of the miracles inside we carry on I see a pixie dancing daintily
Her smile and lovely aura twinkles in the sun
Delights my heart and let me dream
The nectar of her voice tasting sweet
Her gentle sound and chanting fills the air
Waking up my senses penetrate my mind
Tearing down all barriers let my spirit fly
Carried by unknown forces I am rising high beyond the sky
Feel no gravity, no anxiety, I let it be enjoy the ride
Sudden in higher spheres a heavenly voice appears
Telling me things I always felt inside
It is real, so real, all I see and feel
Is not the refuge of my fantasy
Marvellous things are passing by, incredible sights, I wonder why
I’ve never been here have never seen this before
My spirit is free my sense is clear without compare all what I feel
Everything is deliverance in my heart
No subconscious illusion
Or tricks of mental confusion — real
Supernatural infusion
Overwhelming conclusion — real
Feels like a journey beyond space and time
Surrounded by an aura sublime
The world around so bizarre tuned in magic light inspiration fills my mind
Celestial bells sounding everywhere, song of birds, a harmonious atmosphere
Visionary signs circulate everywhere, lead me to another sphere
Anticipation awake deep inside
Vibrating senses sweep in my mind
Carried by unknown forces I am rising high beyond the sky
Feel no gravity no anxiety I let it be enjoy the ride
It is real, so real, all I see and feel
Is no deception of my fantasy
Emotional rescue, rays of light, my heart is dancing day and night surrounded
by a miracle of delight
Images come to live more and more I realize it’s a journey to my deepest self
inside
Forgotten dreams and wishes rise unchaining all passionate cries for
everlasting joy, eternal light
It is real, so real, all I see and feel
Is no deception of my fantasy
All I see and feel is real, so real
And now I see behind the mystery
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od niezliczonych lat desperackich dni
Walczymy niespokojnie o światło.
For a life in everlasting joy
Pragniemy jego rozgrzewających promieni.
By ulżyć naszym zamyślonym umysłom i duszom
* Rozproszcie się * * w słownym trudzie, * * który nas rozdziera. *
Nieświadomy cudów, które mamy w sobie, widzę wróżkę tańczącą delikatnie.
Jej uśmiech i urocza aura mruga w słońcu
Rozkoszuje moje serce i pozwala mi marzyć
Nektar jej głosu smakujący słodko
Jej delikatny dźwięk i śpiew wypełnia powietrze
Budząc moje zmysły przenikają mój umysł
Zburzając wszystkie bariery pozwól memu duchowi latać
Niesiony przez nieznane siły wznoszę się wysoko poza niebo
Nie czuję grawitacji, niepokoju, pozwalam mu cieszyć się przejażdżką
Nagle w wyższych sferach pojawia się niebiański głos
Mówienie mi rzeczy, które zawsze czułem w środku.
It is real, so real, all I see and feel
To nie jest schronienie mojej fantazji.
Cudowne rzeczy mijają, niesamowite widoki, zastanawiam się dlaczego
Nigdy tu nie byłem. nigdy wcześniej tego nie widziałem.
Mój duch jest wolny mój zmysł jest jasny bez porównywania wszystkiego co czuję
Wszystko jest wybawieniem w moim sercu
Bez podświadomej iluzji
Lub sztuczki umysłowego zamętu-prawdziwe
Infuzja nadprzyrodzona
Przytłaczająca konkluzja-real
Czuję się jak podróż poza czasoprzestrzeń
Otoczony wzniosłą aurą
Świat wokół tak dziwaczny nastrojony w magicznym świetle Inspiracja wypełnia mój umysł
Niebiańskie dzwony brzmiące wszędzie, śpiew ptaków, harmonijna atmosfera
Wizjonerskie znaki krążą wszędzie, prowadzą mnie do innej kuli.
/ Align = "left" /
Wibrujące zmysły sweep in my mind
Niesiony przez nieznane siły wznoszę się wysoko poza niebo
# Feel no gravity no niepokój # # i let it be enjoy the ride #
It is real, so real, all I see and feel
To nie oszustwo mojej fantazji
Emocjonalny ratunek, promienie światła, moje serce tańczy dzień i noc otoczone
by a miracle of delight
Obrazy stają się coraz bardziej żywe. zdaję sobie sprawę, że to podróż do mojego najgłębszego ja.
wewnątrz
Zapomniane marzenia i życzenia rise unchaining all passionate cries for
wieczna radość, wieczne światło
It is real, so real, all I see and feel
To nie oszustwo mojej fantazji
Wszystko co widzę i czuję jest prawdziwe, tak prawdziwe
A teraz widzę tajemnicę