Els Amics de les Arts — Els Ocells tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Els Ocells", wykonawca: Els Amics de les Arts.

Tekst piosenki

Mira els ocells
Com noten que ja ve l’hivern
Com noten que ja ve l’hivern
Se’n van buscant
Altres paratges més calents
Altres paratges…
I sobrevolen deserts i sabanes i oasis cristal•lins
Amb una sincronia en el viratge
Que només neix de l’instint
Mira els ocells
Com noten que ja ve l’hivern
Com noten que ja ve l’hivern
I una cançó
Que reconec perfectament
Que és la de sempre
Que tu a l’agenda hi tens un telèfon
Saps que sempre em pots trucar
En cas de tenir fred un dia al vespre
Una emergència puntual
I tot i que ja vaig d’estar per casa
Creuo tota la ciutat:
Carrers, semàfors, taxis, pampallugues
Algun cop de què m’ha anat
Mira els ocells
Ja han arribat, torna a ser estiu
Ja han arribat, torna a ser estiu
Tots dos al llit
Lentament et vas adormint
A poc a poc
I ara ve el moment que dius que em quedi
Que aquest cop ho veus tan clar
Que jo podria ser l’home que un dia
Et recollís quan surts de treballar
Jo que em sé el final de la comèdia
Que a casa teva he estrenat més d’un raspall
Dec portar un cartell que diu «imbècil»
Perquè m’acabo quedant
Aquí la paradoxa és punyetera
Si t’hi pares a pensar
Que vàrem fer-ho volar tot pels aires
Intentant-nos estimar
Que tu i jo quan hem estat més feliços
És quan ens hem utilitzat
Amb premeditació, amb traïdoria
I sempre amb nocturnitat

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz na ptaki,
Jak zauważyć, że nadchodzi zima,
Jak zauważyć, że nadchodzi zima,
Szukali.
Inne miejsca są gorętsze,
Inne miejsca ...
I latają nad pustyniami, sawannami i oazami, kryształowymi linami
/ Align = "left" / ,
Który rodzi się tylko z instynktu.
Spójrz na ptaki, jak zauważyć, co już nadchodzi w zimie, jak zauważyć, co już nadchodzi w zimie, a piosenka, którą doskonale rozumiem, że zawsze jesteś na porządku dziennym, masz telefon, wiesz, że zawsze mogę zadzwonić, jeśli jest ci zimno-dzień wieczorem, nagły wypadek jest jednorazowy, a nawet jeśli byłem w domu.
Przejeżdżam przez całe miasto.:
Ulice, światłach, Taxi, miga
Za każdym razem, kiedy jestem.
# Patrz ptaki
Przylecieli, wrócili latem, wrócili
Lato,
Obaj
Powoli śpią w łóżku.
Powoli ...
A teraz przychodzi moment, w którym mówisz, że tym razem byłem, widzisz to tak wyraźnie, że mógłbym być osobą, która w dniu, w którym na przykład odchodzisz z pracy, Wiem, że koniec komedii, że w domu mam premierę więcej niż tylko pędzel, przynieś znak, który mówi: "Idiota", ponieważ po prostu
Oto paradoks: punyetera.
Jeśli przestaniesz myśleć o ...
Sprawiamy, że wszystko leci w powietrzu,
Próbując nas kochać.
Ty i ja, kiedy byliśmy szczęśliwsi.,
To jest, gdy jesteśmy przyzwyczajeni
Z uprzedzeniami, ze zdradą
I zawsze wieczorem.