Els Pets — Per Veure't A Tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Per Veure't A Tu", wykonawca: Els Pets.
Tekst piosenki
Mastegant les hores
Al museu de la ciutat
Va comptant persones
Dins la sala principal
I avui suporta una mostra itinerant
D’un poca-solta que fa massa quadres
Disfressant els nervis
Creu que arribarà en retard
I com cada dia
Es planta al quadre del davant
I la pantina amb els ulls assedegats
Fent un esforç per no cridar
Per veure’t a tu
Suporto un sou de merda
Per veure’t a tu
Agafo els torns de l’altre gent
A canvi d’aquest moment
Que em dóna la vida
Esquivant les dones
Que l’espien del veïnat
Pren la línia groga
Amb un bonus caducat
I dins el sarró tragina una carpeta
De matemàtica amb problemes
Per veure’t a tu
Enganyo un home de Falset
Per veure’t a tu
Sóc sòcia i m’he tret el carnet
I estalvio el deu per cent
Per mirar-te atordida
I si ens pregunten per casualitat
Quina seria l’obra d’art
Que ens enduríem a casa
Somriuríem amb ganes
I diríem amables
Que fa temps que ho tenim bastant clar
Per veure’t a tu
Distingim amb facilitat
-per veure’t a tu-
Gilbert and George, Rothko i Mondrian
I ens hem anat aficionant
Als perafraelites
Per veure’t a tu
Fem vida entre quatre parets
Per veure’t a tu
Somiant tocar textures
Entre vermells i ocres
Resseguint-nos les costures
Mesurant les mesures
Fascinats, guardant-nos el secret
Sense dir-nos res
Però estranyament conscients
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żucie zegarka
W Muzeum Miejskim,
Liczył ludzi.
W sali głównej
A dziś wspiera wystawę mobilną,
Krótki-Free, który sprawia, że zbyt wiele zdjęć
W garniturach, nerwy
Wierzą, że się spóźnią.
I jak każdego dnia ...
Jest osadzony w pudełku z przodu, a Pantina z spragnionymi oczami, starając się nie dzwonić, aby zobaczyć siebie, utrzymując wypłatę, aby zobaczyć siebie, wezmę kolejki innych ludzi w zamian za ten moment, który daje mi życie, unikając kobiet, które stoją obok, biorę żółtą linię z wygasłym bonusem, a wewnątrz torby tragina znajduje się folder matematyki z problemami, aby zobaczyć siebie oszukanego człowieka ziemi, aby zobaczyć siebie.
Jestem członkiem i usunąłem kartę,
I zaoszczędzę dziesięć procent,
Żeby zobaczyć atordidę.
I jeśli zapytamy przez przypadek ...
Co byłoby dziełem sztuki,
Czy jesteśmy endurią w domu?
Somriuríem z pragnieniem,
I powiedzielibyśmy:,
Co dawno temu mamy jest dość jasne,
Aby zobaczyć siebie.
Różnimy się po prostu-
zobaczyć się-
Gilbert i George, Rothko i Mondrian,
I byliśmy fanami perafraelitów,
Aby zobaczyć siebie.
Tworzymy życie między czterema ścianami,
/ Align = "left" /
Marzysz o dotknięciu faktur
Między czerwonymi i brązowymi,
Śledząc nas po szwach,
Środki pomiarowe,
Czarując, ratując nas od tajemnicy,
Nie mówiąc nam nic,
Ale dziwnie świadoma.