Els Pets — Por tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por", wykonawca: Els Pets.

Tekst piosenki

Por de parlar
De dir alguna cosa que no et pugui agradar
De deixar anar una altra mentida
A la teva mida
Por de callar
Desant les paraules a qualsevol calaix
Per no deprimir-te o fer-te badallar
Saber què rumies amb aquella mirada
Que no sé què m’amaga
Por de dormir
I que en despertar-me tot hagi canviat
Sense recordar què ens fa viure plegats
Com si fóssim estranys
De sentir la rutina rosegant-nos per dintre
Et veig
El sol s’amaga entre els teus cabells
Em sents
Aixeques la mirada
I en aquell precís instant
Tot és tan plàcid i tan clar
Que em vénen ganes de cridar
Res no m 'espanta
Por de la por
De sentir aquest pànic tan subtil i tan boig
De no ser capaç de somriure
Quan em dius que m’estimes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Strach przed mówieniem,
Aby powiedzieć coś, co może Ci się spodobać,
Kolejne kłamstwo
Twojego rozmiaru.
Boję się zamknąć.,
Pisząc słowa w dowolnym pudełku,
Aby nie przytłoczyć Cię lub zmusić cię w nocy
Dowiedz się, jakie są plotki z tym wyglądem,
Którego Nie wiem, co ukrywam.
Strach przed snem
I przebudzenie wszystko się zmieniło,
Nie pamiętając, co sprawia, że żyjemy razem,
Jakbyśmy się nie znali.,
Czujemy, jak rutyna gryzie nas w środku.
Widzę cię.,
Słońce jest ukryte we włosach,
Czuję to.,
Jak kręcisz wzrok,
I w tym momencie
Wszystko jest tak spokojne i tak jasne,
Że idę do przodu, aby
Nic nie nazywać m ' przeraża.
Strach przed strachem,
Poczuj tę panikę, tak subtelną i szaloną,
Że nie możesz się uśmiechać,
Kiedy mówisz, że mnie kochasz.