Elsa — Je s'rai là tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je s'rai là", wykonawca: Elsa.
Tekst piosenki
T’es mon amie pour la vie
Combien de fois j’l’ai dit
Mais la seule l’croire
C’tait toi et tu pars
T’es mon amie et j’te jure
Que tu partes c’est dur
Mais tu sais trs bien
Si tu m’appelles demain
Je s’rai l
J’te promets je s’rai l Tu peux compter sur moi
Je s’rai l
J’te prendrai dans mes bras
Et je te dirai «a va!»
C’est moi
Si tu t’ennuies o tu vas
Si t’es seule l bas
Si mon rire te manque
Le tien me manque dj Si t’as besoin d’une prsence
Si tu perds confiance
Si la vie te vole
Si personne te console
Je s’rai l
J’te promets je s’rai l Tu peux compter sur moi
Je s’rai l
J’te prendrai dans mes bras
Et je te dirai «a va!»
Je suis l Et tous les rves qu’on a faits
J’les oublierai jamais
Alors rendez-vous
Ailleurs et pour toujours
Je s’rai l
J’te promets je s’rai l Tu peux compter sur moi
Je s’rai l
J’te prendrai dans mes bras
Et je te dirai «a va!»
Je s’rai l
J’te promets je s’rai l Tu peux compter sur moi
Je s’rai l
J’te prendrai dans mes bras
Et je te dirai «a va!»
Je suis l.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moim przyjacielem na całe życie.
Ile razy mówiłem
Ale tylko w to wierzyłam.
To Ty odchodzisz.
Jesteś moim przyjacielem i przysięgam.
To trudne, że odchodzisz.
Ale dobrze wiesz.
Jeśli jutro do mnie zadzwonisz.
Lecę.
Obiecuję ci, że będę zachwycony, możesz na mnie liczyć.
Lecę.
Uściskam Cię.
I powiem ci " a va!»
To ja.
Jeśli jesteś znudzony, gdzie będziesz
Jeśli jesteś sama, to
Jeśli tęsknisz za moim śmiechem
Tęsknię za tobą, jeśli potrzebujesz obecności
Jeśli stracisz zaufanie
Jeśli życie cię okrada.
Jeśli nikt cię nie pocieszy.
Lecę.
Obiecuję ci, że będę zachwycony, możesz na mnie liczyć.
Lecę.
Uściskam Cię.
I powiem ci " a va!»
I L i wszystkie marzenia, które zrobiliśmy
Nigdy ich nie zapomnę.
Więc poznaj
Gdzie indziej i na zawsze
Lecę.
Obiecuję ci, że będę zachwycony, możesz na mnie liczyć.
Lecę.
Uściskam Cię.
I powiem ci " a va!»
Lecę.
Obiecuję ci, że będę zachwycony, możesz na mnie liczyć.
Lecę.
Uściskam Cię.
I powiem ci " a va!»
I sł.