Elton John — Breaking Down Barriers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breaking Down Barriers", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
I recall how it used to be In my younger days
I built a wall all around my heart
To keep the pain away
I built it tall and I built it wide
I left no room for doubt
Your love still found its way inside
And couldn’t get back out
I’m breaking down the barriers
Making up my mind
I’m breaking down the barriers of time
I’m taking down the barriers
And loving what I find
I’m breaking down the barriers that lie
Between your love and mine
I guess you know you were not the first
You may not be the last
But you have shown me a better way
And now I’m learning fast
You gotta go where the feeling flows
I take it while it’s hot
You gotta give if you wanna get
And I want all you got
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, jak to było w młodości.
I built a wall all around my heart
To keep the pain away
I built it tall and I built it wide
Nie zostawiłam miejsca na wątpliwości.
Your love still found its way inside
And couldn ' t get back out
Przełamuję bariery.
Making up my mind
Przełamuję bariery czasu
Zdejmuję bariery.
And loving what I find
Przełamuję bariery, które kłamią.
Between your love and mine
Chyba wiesz, że nie byłeś pierwszy.
Możesz nie być ostatnim
Ale pokazałeś mi lepszy sposób.
A teraz szybko się uczę.
"You gotta go where the feeling flows"
I take it while it ' s hot
You gotta give if you wanna get
And I want all you got