Elton John — Burning Buildings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burning Buildings", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
It used to be a sweet sensation
No price too high for love
Now I pay for this bitter taste
And the price is not enough
Such cruel sport for your kicks
Such hard knocks on my heart
How long before the pain ends
Tell me where living starts
And lovers leap off burning buildings
Waking up on a sky high wire
Desperation leaves us clinging
On the edge of a house on fire
Lovers leap off burning buildings
Live our life on borrowed time
Every flame that ever moved you
Touched your lips but never mine
Lovers leap off burning buildings
No room for conversation
Cold stares and angry words
Fall in pieces from our faces
We read «do not disturb»
Some lovers just go hungry
Others beg for just a bite
You use me under pressure
To whet your appetite
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było słodkie uczucie.
No price too high for love
Teraz płacę za ten gorzki smak.
A cena nie wystarczy
Taki okrutny sport dla Twoich kopnięć
Takie twarde uderzenia w moje serce
How long before the pain ends
Tell me where living starts
A kochankowie skaczą z płonących budynków
Waking up on a sky high wire
Desperacja sprawia, że trzymamy się
On the edge of a house on fire
Kochankowie skaczą z płonących budynków
Żyj w pożyczonym czasie
"Every flame that ever moved you"
Touched your lips but never mine
Kochankowie skaczą z płonących budynków
No room for conversation
Zimne spojrzenia i wściekłe słowa
Fall in pieces from our faces
Czytamy "nie przeszkadzać»
Niektórzy kochankowie głodują.
Inni błagają tylko o kęs.
You use me under pressure
By zaostrzyć Twój apetyt