Elton John — I've Been Loving You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been Loving You", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
Released as a UK single in 1968
I didn’t mean to hurt you
You know it’s just my way
Those things that I said yesterday
Were things I shouldn’t say
Although you’re blue
Just one thing I want you to do Just forget all those things
That I said about you
`Cause I’ve been loving you baby
Loving you baby for a long time
And if you go away
I just won’t know what to do Yes I’ve been loving you baby
Loving you baby for a long time
And you know in your heart
That I’ll always worship you
I couldn’t bear to see you go Oh no no no no
So don’t you feel sad
It’s not the thing to do Because I worry
If I know you’re feeling blue
Please put your tears away
So nobody can see
`Cause the last thing I want
Is for you to cry over me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydany jako brytyjski singel w 1968
Nie chciałem cię skrzywdzić.
You know it ' s just my way
Te rzeczy, które powiedziałem wczoraj
"Were things I shouldn 't say"
/ Align = "left" /
Chcę, żebyś zapomniała o tych wszystkich rzeczach.
That I said about you
'Cause I' ve Been loving you baby
Loving you baby for a long time
And if you go away
I just won 't know what to do Yes I' ve been loving you baby
Loving you baby for a long time
And you know in your heart
Że zawsze będę cię wielbić
Nie mogłem znieść, że odchodzisz.
So don ' t you feel sad
To nie jest rzecz do zrobienia, bo się martwię.
If I know you ' re feeling blue
Please put your tears away
Więc nikt nie widzi
'Cause the last thing I want
To dla ciebie, żebyś nade mną płakał.