Elton John — Love Of The Common People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Of The Common People", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
Living on free food tickets
Water in the milk from the hole in the roof
Where the rain came through
What can we do Tears from your little sister
Crying 'cause she doesn’t have a dress without a patch for the party to go Oh but you know she’ll get by
'Cause she’s living in the love of the common people
Smiles from the heart of the family man
Daddy’s gonna buy her a dream to cling to Momma’s gonna love her just as much as she can
And she can
It’s a good thing you don’t have bus fare
It would fall through the hole in your pocket
And you’ll lose it in the snow on the ground
Out walking your dog to find a job
Trying to keep your hands warm
But the hole in your shoe lets the snow come through
And it chills you to the bone
You better go home where it’s warm
You can live in the love of the common people
Smiles from the heart of the family man
Daddy’s gonna buy her a dream to cling to Momma’s gonna love her just as much as she can
And she can
Living on dreams ain’t easy
But the closer the knit the tighter the fit
And the chills stay away
You can take them in stride, for family pride
You know that faith in your foundation
And with a whole lot of love and a warm conversation
And a __ prayer making you strong
Where you belong
Where you can live in the love of the common people
Smiles from the heart of the family man
Daddy’s gonna buy her a dream to cling to Momma’s gonna love her just as much as she can
And she can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Living on free food tickets
Woda w mleku z dziury w dachu
Where the rain came through
"What can we do Tears from your little sister"
Płacze, bo nie ma sukienki bez łatki na przyjęcie.
'Cause she' s living in the love of the common people
Smiles from the heart of the family man
Tatuś kupi jej marzenie, by trzymać się jej. mama będzie ją kochać tak bardzo, jak tylko może.
I może
Dobrze, że nie masz pieniędzy na autobus.
Wpadłby przez dziurę w Twojej kieszeni.
And you ' ll lose it in the snow on the ground
Wyprowadzasz psa w poszukiwaniu pracy
/ Align = "left" /
But the hole in your shoe lets the snow come through
I dreszcze do kości
Lepiej idź do domu, gdzie jest ciepło.
Możesz żyć w miłości zwykłych ludzi.
Smiles from the heart of the family man
Tatuś kupi jej marzenie, by trzymać się jej. mama będzie ją kochać tak bardzo, jak tylko może.
I może
Living on dreams ain ' t easy
Ale im bliżej drutu tym mocniej pasuje
A dreszcze się nie ruszają.
Możesz wziąć je w krok, dla rodzinnej dumy
Wiesz, że wiara w twój fundament
I z całym mnóstwem miłości i ciepłą rozmową
I modlitwa czyni cię silnym
Where you belong
Gdzie można żyć w miłości zwykłych ludzi
Smiles from the heart of the family man
Tatuś kupi jej marzenie, by trzymać się jej. mama będzie ją kochać tak bardzo, jak tylko może.
I może