Elton John — The Wasteland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wasteland", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
Some days I think it’s all a dream
The things I’ve done, the places that I’ve been
This life of mine seemed surreal at times
Wasted days and nights in someone else’s mind
Could it be I’m not for real?
I’ve slapped my face to check out how I feel
There’s hostages to prove it’s true
Who lives behind the mask was never proved
Come on Robert Johnson
Though we’re worlds apart
You and I know what it’s like
With the devil in our heart
You sold your soul at the crossroads
Kept a little of mine on hand
I’m wading out this muddy water
Been stranded in the Wasteland
Rattling chains all around my bed
Ghosts can laugh but they’re already dead
I’m not dying and I’m far from gone
The blues man spent his candle but his pain lives on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami myślę, że to tylko sen.
The things I 've done, the places that I' ve been
Moje życie wydawało się czasem surrealistyczne.
Zmarnowane dni i noce w czyimś umyśle
Czy to możliwe, że nie jestem prawdziwy?
Spoliczkowałem twarz, żeby sprawdzić, jak się czuję.
Są zakładnicy, którzy udowodnią, że to prawda.
Kto żyje za maską nigdy nie udowodniono
Robert Johnson
/ Choć dzieli nas wiele światów
Ty i ja wiemy jak to jest
With the devil in our heart
Sprzedałeś swoją duszę na rozdrożu.
"Kept a little of mine on hand"
Brodzę tą błotnistą wodą.
/ Align = "left" /
Grzechotające łańcuchy wokół mojego łóżka
Duchy mogą się śmiać, ale już nie żyją.
I 'm not dying and I' m far from gone
The blues Man spent his candle but his pain lives on