Elton John — Victim Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Victim Of Love", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
You said you’d never fake it You swore we’d always make it last
And it sounded so real
And I fell into your love trap
Lying, yes, I was the perfect fool
I believed every word
And it never occurred to me Is this a game are you just playing
Will I be losing you
Oh am I a victim of love, victim of love
Did you take me for a ride
Victim of love, victim of love
Then I hope you’re satisfied
Victim of love, victim of love
Were you only using me Victim of love, victim of love
What a fool you made of me My friends warned me about you
I laughed, how could I doubt your love
Then I saw you with him
And my world crumbled around me I felt life slip away from me There’s a void inside me Where my heart used to be So now, this was a game you were just playing
And now I’m losing you
Oh I’m a victim of love, victim of love
Well you took me for a ride
Victim of love, victim of love
Well I hope you’re satisfied
Victim of love, victim of love
You were only using me Victim of love, victim of love
What a fool you’ve made of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłeś, że nigdy nie będziesz udawał. przysięgałeś, że zawsze będzie trwać.
I to brzmiało tak realnie
I wpadłem w twoją pułapkę miłości
Kłamanie, tak, byłem idealnym głupcem
Wierzyłem w każde słowo.
I nigdy nie przyszło mi do głowy, że to gra, w którą po prostu grasz.
Will I be losing you
Jestem ofiarą miłości, ofiarą miłości
Zabrałeś mnie na przejażdżkę
Ofiara miłości, ofiara miłości
Więc mam nadzieję, że jesteś zadowolony.
Ofiara miłości, ofiara miłości
"Were you only using me", "Victim of love", "victim of love"
Co za głupiec ze mnie zrobiłeś moi przyjaciele ostrzegali mnie przed tobą
I laughed, how could I doubt your love
Wtedy zobaczyłem cię z nim.
I mój świat rozpadł się wokół mnie czułem, że życie mi się wymknęło jest we mnie pustka, gdzie kiedyś było moje serce więc teraz, to była gra, w którą po prostu grałeś
And now I ' m losing you
Jestem ofiarą miłości, ofiarą miłości
Zabrałeś mnie na przejażdżkę.
Ofiara miłości, ofiara miłości
Mam nadzieję, że jesteś zadowolony.
Ofiara miłości, ofiara miłości
Wykorzystywałeś mnie, ofiarą miłości, ofiarą miłości.
Co za głupiec ze mnie zrobiłeś