Eluveitie — Kingdom Come Undone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kingdom Come Undone", wykonawca: Eluveitie.
Tekst piosenki
While the noose is tightening
You still sit here on your fleeting throne
So busy with your own little feuds
And your own blinker crowns
But we all are Gauls
And we are free at least by now
So take the fucking plunge
Rise and unite
Arise!
United we’ll stand!
This is v for vengeance
This is v for vehemence
This is v for victory
This is v for Vercingetorix
Let them feel the Gaulish violence
Impetuous furor
The bite of our blades
Let them see our freedom’s ensign
Let us raise our clenched fists in pride
What benefit will it be To save your crowns but forfeit your freedom at last?
We are one folk and we can make a stand
So lay down your crowns now
Rise and Unite
Bestir!
Wake up!
As one we’ll prevail!
This is v for verdict
This is v for valour
This is v for venture
This is reVolt
This is kingdom come undone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy pętla się zaciska
Wciąż tu siedzisz na swoim ulotnym tronie.
Tak zajęty waszymi waśniami.
And your own blinker crowns
Ale wszyscy jesteśmy Galami.
A teraz jesteśmy wolni.
Więc weź się w garść.
Rise and unite
Powstań!
Zjednoczeni będziemy stać!
To jest v jak zemsta.
To jest v jak vehemence
To jest v jak zwycięstwo.
To jest v jak Vercingetorix
Niech poczują galijską przemoc
Impetuous furor
The bite of our blades
Niech zobaczą chorążego naszej wolności.
Podnieśmy nasze zaciśnięte pięści w Dumie
Jakie korzyści przyniesie ocalenie twych koron, ale w końcu stracisz wolność?
We are one folk and we can make a stand
Więc odłóżcie swoje korony.
Rise and Unite
Bestir!
Obudź się!
Jako jeden zwyciężymy!
Tu v jak werdykt
To jest v jak waleczność
To jest v jak venture
To jest bunt.
This is kingdom come undone