Eluveitie — Slanias Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slanias Song", wykonawca: Eluveitie.
Tekst piosenki
Grim battles against countless foes
Have steeled you from the shores of the Rhine
To the top of the Alps, your fair meadows
Your rank heath lands
The choirs of bards, sing the glory
Of the undying names of fallen heroes
That gave their lives their blood
For the freedom of their fatherland
Oh, Sovereignty of my fathers
Oh, land of my countrymen
From your root sprang a glorious nation
Of dure heroes
Oh, dulcet blossom of the living world
Oh, my fatherland, oh my, Helvetia
Your woman and maids, noble and fair
Your highest men to this brave song
They join in, the sword in my hand
Stand up and sing
Oh, Sovereignty of my fathers
Oh, land of my countrymen
From your root sprang as glorious nation
Of dure heroes
Oh, dulcet blossom of the living world
Oh, my fatherland, oh my, Helvetia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponure bitwy z niezliczonymi wrogami
Od brzegów Renu
Na szczyt Alp, Twoje piękne łąki
Twój ranga Heath ląduje
Chóry bardów śpiewają chwałę
Of The undying names of fallen heroes
Którzy oddali swoje życie, swoją krew.
Za wolność Ojczyzny
O, suwerenność moich ojców
Ziemia moich rodaków
Z twojego korzenia zrodził się wspaniały naród
Of dure heroes
Oh, dulcet blossom of the living world
Och, moja ojczyzno, Och moja, Helvetia
Twoja kobieta i służąca, szlachetna i piękna
"Your highest men to this brave song"
Dołączą, miecz w mojej dłoni
Stand up and sing
O, suwerenność moich ojców
Ziemia moich rodaków
From your root sprang as glorious nation
Of dure heroes
Oh, dulcet blossom of the living world
Och, moja ojczyzno, Och moja, Helvetia