Elvenking — Another Haven tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Haven", wykonawca: Elvenking.

Tekst piosenki

Serenity
Broken and twisted
Displaying sharp claws
in the name of liberty
Primordial greed
Disguised as good purpose
Always stood as a trademark
of our breed
History shows how to avoid all the sorrow
And its teachings we all should borrow
All the fears of the past still lay close
Far away the horizon twinkles
with fragments of hope
Far away some clay is left to mould
another haven
Watching powerless a flow of deeds
that is always the same
A freakshow from heaven sent
Witnessing the rise and fall
of the lessons we learned
They all seem forgotten
All wrongs and mischiefs,
still are carried within
Blinded in front of our tears
I just feel free
Merged into this rhyme
Inoffensive like a fallen stingless bee
Everyday I discover the fire
Burning deep like an undead pyre
Still it feeds all the tragedies of time
Far away the horizon twinkles
with fragments of hope
Far away some clay is left to mould
another haven
Watching powerless a flow of deeds
that is always the same
A freakshow from heaven sent
Witnessing the rise and fall
of the lessons we learned
They all seem forgotten
All wrongs and mischiefs,
still are carried within
Blinded in front of our tears
Everyday I discover the fire
Burning deep like an undead pyre
Still it feeds all the tragedies of time
Far away the horizon twinkles
with fragments of hope
Far away some clay is left to mould
another haven
Watching powerless a flow of deeds
that is always the same
A freakshow from heaven sent
Witnessing the rise and fall
of the lessons we learned
They all seem forgotten
All wrongs and mischiefs,
still are carried within
Blinded in front of our tears
Blinded in front of our tears
Blinded in front of our tears

Tłumaczenie tekstu piosenki

Serenity
Broken and twisted
Pokazywanie ostrych pazurów
w imię wolności
Pierwotna chciwość
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
z naszej rasy
Historia pokazuje jak uniknąć całego smutku
I jego nauki wszyscy powinniśmy zapożyczyć
All the fears of the past still lay close
Daleko horyzont mruga
with fragments of hope
Daleko stąd jakaś glina jest do uformowania
another haven
Watching powerless a flow of deeds
zawsze to samo.
Świr z nieba zesłany
Witnessing the rise and fall
of the lessons we learned
Wszyscy wydają się zapomniani.
All wrongs and mischiefs,
still are carried within
/ Align = "left" /
I just feel free
/ Align = "left" /
Inoffensive like a fallen stingless bee
Everyday I discover the fire
Burning deep like an undead stos
Wciąż karmi wszystkie tragedie czasu
Daleko horyzont mruga
with fragments of hope
Daleko stąd jakaś glina jest do uformowania
another haven
Watching powerless a flow of deeds
zawsze to samo.
Świr z nieba zesłany
Witnessing the rise and fall
of the lessons we learned
Wszyscy wydają się zapomniani.
All wrongs and mischiefs,
still are carried within
/ Align = "left" /
Everyday I discover the fire
Burning deep like an undead stos
Wciąż karmi wszystkie tragedie czasu
Daleko horyzont mruga
with fragments of hope
Daleko stąd jakaś glina jest do uformowania
another haven
Watching powerless a flow of deeds
zawsze to samo.
Świr z nieba zesłany
Witnessing the rise and fall
of the lessons we learned
Wszyscy wydają się zapomniani.
All wrongs and mischiefs,
still are carried within
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /