Elvenking — My Own Spider's Web tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Own Spider's Web", wykonawca: Elvenking.
Tekst piosenki
Please come to me, to where my emotions still sleep
The garden of hidden memories
To where your spirit can breathe and hope to be free
In my shelter my thoughts have been trapped for a while
'cause it was so easy, easy for them to fall and be caught
In this dark spider’s web… my own spider’s web
Come feel my heart pounding with each step you take
As you’re coming closer to me The knot of my feelings is slowly releasing itself
I’m still frightened how can I leave my own intimate haven
And still think, still breathe
Leaving my memories behind, I hope to be free
Tonight I’m gonna follow her, leaving my shelter behind
I’m gonna follow till the end of the world
Tonight I’m gonna gift myself with everything I have got
I’m gonna give to her all that I am Dancing round the fire we’ll be just one whirlwind of light
And our secret together we’ll find
Dancing round the fire, our shadows are one with this night
and our souls are forever entwined
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę przyjdź do mnie, tam gdzie moje emocje wciąż śpią
Ogród ukrytych wspomnień
Gdzie twój duch może oddychać i mieć nadzieję, że będzie wolny
W moim schronieniu moje myśli były uwięzione przez jakiś czas.
'cause it was so easy, easy for them to fall and be caught
W tej ciemnej pajęczej sieci ... mojej własnej pajęczej sieci
Come feel my heart walking with each step you take
Gdy zbliżasz się do mnie, węzeł moich uczuć powoli się uwalnia.
Wciąż się boję, jak mogę opuścić swoje intymne miejsce
And still think, still breathe
Zostawiając wspomnienia za sobą, mam nadzieję, że będę wolny.
/ Align = "left" /
I ' m gonna follow till the end of the world
/ Align = "left" /
I 'm gonna give to her all that I am Dancing round the fire we' ll be just one whirlwind of light
I nasz sekret razem znajdziemy
Tańcząc wokół ognia, nasze cienie są jednością z tą nocą
a nasze dusze są na zawsze splecione