Elvenking — The Cabal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Cabal", wykonawca: Elvenking.
Tekst piosenki
I wake up and I feel I was stranded
In a world that hardly represents me Step by step, I collect all my nightmares
Like a modern Renoir, I’m painting my life away
Don’t you think that I’m not gonna worry
Don’t you think that I don’t feel sorry
Soon I’ll find my way and I’ll let you know
Sitting down in my room I feel so empty
Staring with lonely eyes at the words
I am laying down with cold blood
I swallow all the absinthe that you gave me that cold winter night
Don’t you think that I’m not gonna worry
Don’t you think that I don’t feel sorry
Soon I’ll find my way and I’ll let you know
I feel a decadent poet forced to bury his art
Forced to bury his own heart under the mud of a pigsty
A cabal of murdered broken hearts
Longing for my bitter taste
Lost you, I have lost you, brother
The strength you hid inside your eyes
Makes me believe I can still live my life
I learned from the ashes of the tears I dropped for all these years
My love is now living, is living for real
I feel a decadent poet forced to bury his art
Forced to bury his own heart under the mud of a pigsty
A cabal of murdered broken hearts
Longing for my bitter taste
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się i czuję, że jestem zdany na siebie.
W świecie, który nie reprezentuje mnie krok po kroku, zbieram wszystkie moje koszmary.
Jak nowoczesny Renoir, maluję swoje życie
Nie myśl, że nie będę się martwić.
Nie sądzisz, że nie jest mi przykro?
Wkrótce znajdę drogę i dam Ci znać
Siedząc w moim pokoju czuję się taka pusta
Wpatrując się samotnymi oczami w słowa
Leżę z zimną krwią
Połknąłem cały absynt, który dałeś mi tej zimowej nocy.
Nie myśl, że nie będę się martwić.
Nie sądzisz, że nie jest mi przykro?
Wkrótce znajdę drogę i dam Ci znać
Czuję, że dekadencki poeta musi zakopać swoją sztukę.
Zmuszony do zakopania własnego serca pod błotem w chlewie
A cabal of murdered broken hearts
Tęsknota za moim gorzkim smakiem
Straciłem Cię, straciłem Cię, bracie.
Siła, którą ukryłeś w swoich oczach
Sprawia, że wierzę, że wciąż mogę żyć swoim życiem.
Nauczyłam się z popiołów łez, które upuszczałam przez te wszystkie lata.
Moja miłość teraz żyje, żyje naprawdę
Czuję, że dekadencki poeta musi zakopać swoją sztukę.
Zmuszony do zakopania własnego serca pod błotem w chlewie
A cabal of murdered broken hearts
Tęsknota za moim gorzkim smakiem