Elvenking — What's Left Of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Left Of Me", wykonawca: Elvenking.
Tekst piosenki
For years disguised smiles were the only friends for me for years I thought
they were for real*
I closed my heart and with my hands I fooled myself Leaving me a pearl without
a shell
Then I woke up, then I woke up and found all that I left behind I’m packing it all, and leaving with you
So close your eyes and take my hand now I’ll take you to my dark wonderland a place you’ll never want to leave -a place you’ll never want to leave tonight
I will caress you all the night and day whisper sweet words every day captive
in your arms, your prey -in your arms a prey tonight
I’ll dig a place so far from here
A hole to hide my love, to save what’s left of me They put me on trial after the sentence had been sealed with dismal glances
ill-concealed a crow was flying in the rainy sky that night bringing good news,
not a fright
The underdog, the last in line, oh please stop all this wicked whine I’m
packing my things, and leaving with you
So close your eyes…
After all we went through Can you feel me deep. I dedicate this night to you
‘Long all the miles I’ve been walking
The tears have counted my progress
Please touch my heart… together we will fix this silence
In this dark sweet fairytale
They ran out of happy endings
Please touch my soul… we can re-arrange all this nightmare
So close your eyes…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez lata zamaskowane uśmiechy były dla mnie jedynymi przyjaciółmi.
były prawdziwe.*
Zamknęłam swoje serce i rękoma oszukałam siebie zostawiając mi perłę bez
muszla
Potem się obudziłam, potem obudziłam się i znalazłam wszystko, co zostawiłam. pakuję to wszystko i odchodzę z Tobą.
Więc zamknij oczy i weź mnie za rękę zabiorę cię do mojej mrocznej krainy czarów, miejsca, którego nigdy nie opuścisz, miejsca, którego nigdy nie opuścisz.
Będę cię pieścić całą noc i dzień szepcząc słodkie słowa Każdego dnia
in your arms, your prey-in your arms a prey tonight
Wykopię miejsce tak daleko stąd.
Otwór, który ukryje moją miłość, by ocalić to, co ze mnie zostało, postawili mnie przed sądem po tym, jak wyrok został przypieczętowany ponurymi spojrzeniami.
Ukryty Kruk latał na deszczowym niebie tej nocy przynosząc dobre wieści.,
nie boję się.
The underdog, the last in line, Oh please stop all this wicked whine I ' m
pakuję swoje rzeczy i wychodzę z Tobą.
Więc zamknij oczy.…
Po tym wszystkim, co przeszliśmy, czujesz mnie głęboko. Dedykuję Ci tę noc.
'Long all the miles I' ve been walking
Łzy liczyły mój postęp
Proszę dotknij mojego serca ... razem naprawimy tę ciszę
In this dark sweet fairytale
Skończyły im się szczęśliwe zakończenia.
Proszę dotknij mojej duszy ... możemy odmienić ten koszmar.
Więc zamknij oczy.…