Elvis Costello — I Threw It All Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Threw It All Away", wykonawca: Elvis Costello.
Tekst piosenki
I once held him in my arms
He said he would always stay
But I was cruel
I treated him like a fool
Don’t you know I threw it all away
Once I had mountains
In the palm of my hand
And rivers that ran through everyday
I must have been mad
I never knew what I had
Until I threw it all away
Until I threw it all away
Love is all there is
It makes the world go around
Love and only love
It can’t be deny
No matter what you think about it
You can’t do without it
Take a tip from one who’s tried
So if you find someone
Gives you all his love
Take it to your heart
Don’t let it stray
Ah one thing’s for certain
You’re surely gonna be hurtin'
If you throw it all away
If you throw it all away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś trzymałam go w ramionach.
Powiedział, że zawsze zostanie.
Ale byłem okrutny.
Traktowałem go jak głupca.
Nie wiesz, że wyrzuciłam to wszystko
Kiedyś miałem góry
In the palm of my hand
And rivers that running through everyday
Musiałem być szalony.
Nigdy nie wiedziałem, co mam.
Dopóki nie wyrzuciłem tego wszystkiego
Dopóki nie wyrzuciłem tego wszystkiego
Love is all there is
# It makes the world go around #
Miłość i tylko miłość
It can ' t be deny
Nieważne, co o tym myślisz.
You can ' t do without it
Weź napiwek od kogoś, kto próbował
Więc jeśli znajdziesz kogoś
Gives you all his love
Take it to your heart
Don ' t let it stray
Jedno jest pewne.
Na pewno będziesz cierpiał.
If you throw it all away
If you throw it all away