Elvis Costello — The Crooked Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Crooked Line", wykonawca: Elvis Costello.
Tekst piosenki
Life isn’t a game
Won or tied, lost by either side
Then some people’s idea
Of the straight and narrow
Didn’t appeal to me If you were my life’s companion
As it seems you may turn out to be
I’m contemplating
How I hope I’ll find you waiting
At the very end of this crooked line
Love isn’t a trial of strength and weakness
Through light into darkness
While some people remark
The worthwhile fire never started
Without that spark
If you were my life’s companion
As it seems you may turn out to be
I’m contemplating
How I hope I’ll find you waiting
At the very end of this crooked line
If you were my life’s companion
As it seems you may turn out to be
I’m contemplating
How I hope I’ll find you waiting
At the very end of this crooked line
At the very end of this crooked line
At the very end of this crooked line
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie to nie gra.
Wygrana lub remis, przegrana przez którąkolwiek ze stron
To pomysł niektórych ludzi.
Z prostej i wąskiej
Nie spodobało mi się, gdybyś był towarzyszem mojego życia.
As it seems you may turn out to be
Rozważam
"How I hope I ' ll find you waiting"
Na samym końcu tej krzywej linii
Miłość nie jest próbą siły i słabości
Przez światło w ciemność
Niektórzy zwracają uwagę
/ Align = "left" /
Bez tej iskry
Gdybyś był towarzyszem mojego życia
As it seems you may turn out to be
Rozważam
"How I hope I ' ll find you waiting"
Na samym końcu tej krzywej linii
Gdybyś był towarzyszem mojego życia
As it seems you may turn out to be
Rozważam
"How I hope I ' ll find you waiting"
Na samym końcu tej krzywej linii
Na samym końcu tej krzywej linii
Na samym końcu tej krzywej linii