Elvis Crespo — Que Se Repita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Se Repita", wykonawca: Elvis Crespo.
Tekst piosenki
Ojala que se repita!
Que noche!, pequena, echate pa’ca.
Fue una noche donde en realidad
Tanto tu como yo la pasamos
Tan bien.
Primero nos besamos
Nos acariciamos, nos cogio la noche
Y ojala que se repita.
Coro:
Que noche la de anoche
Que noche que pasamos!
Primero nos besamos
Y luego nos amamos.
Que noche, y llenas de frio
Que noche donde fui tu abrigo
Yo al abrazarte, tu al calentarme.
El chocar de los cuerpos era desesperante…
Que noche de melodia, que noche de p Poesias, yo al hablarte, tu al escucharme,
Unidos a coros eran provocantes.
Que noche, noche de suenos
Que noche donde fui tu dueno.
Yo fui el ten y tu la via, noche como la de Anoche que nunca llegue el dia.
Coro:
Que noche la de anoche…
Fue una noche increible. Tu sudor y mi Sudor se convirtieron en un manantial,
Un manantial donde nadamos y Nadamos… Y ojala que se repita.
Coro:
Loco esa noche
Que se repita esa noche
De besos y abrazos, caricias
Que noche, que noche!
Fue una noche bonita;
Que noche, que noche
Donde tu fuiste mia;
Que se repita esa noche
Ojala que se repita; que se repita.
Coro:
Que se repita, que se repita
Noche sensual, esa noche, noche de Brisa, esa noche. De respirar, que se repita,
Me estan provocando, esa noche.
Que los cuerpos, esa noche, delirantes…
Coro…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że to się powtórzy!
Co za noc!- Tak, kotku, wyrzuć pa ' ka.
To była noc, kiedy w rzeczywistości
Ty i ja przeszliśmy przez to.
Tak dobrze.
Najpierw się pocałowaliśmy.
Pieściliśmy się nawzajem, pieprzyliśmy noc,
I mam nadzieję, że to się powtórzy.
Chór:
Co za noc zeszłej nocy
Co za noc spędziliśmy!
Najpierw się pocałowaliśmy.
A potem się zakochaliśmy.
Co za noc i pełna zimna.
Co za noc, w której byłem twoim płaszczem,
Przytulam cię, ty mnie rozgrzewasz.
Dudnienie ciał było desperackie.…
Co za noc melodii, co za noc poezji, rozmawiam z tobą, słuchasz mnie.,
Dołączenie do chórów było prowokacyjne.
Co za noc, noc suenos
Co za noc, kiedy byłem twoim Duanem.
Ja byłem ten, a Ty la via, noc Jak Ostatniej nocy, że nigdy nie nadejdzie dzień.
Chór:
Co za noc zeszłej nocy…
To była niesamowita noc. Twój pot i mój pot zamieniły się w źródło.,
Źródło, w którym pływaliśmy i pływaliśmy ... i mam nadzieję, że to się powtórzy.
Chór:
Szalony tej nocy
Niech to się powtórzy tej nocy.,
Od pocałunków i uścisków, pieszczoty
Co za noc, co za noc!
To była piękna noc.;
Co za noc, co za noc.
Gdzie byłaś, mia.;
Niech to się powtórzy tej nocy.,
Mam nadzieję, że to się powtórzy;to się powtórzy.
Chór:
Niech to się powtórzy.
Duszna noc, ta noc, wietrzna noc, ta noc. Aby oddychać, aby to się powtórzyło.,
Dokuczają mi tamtej nocy.
Że ciała, Tej nocy, urojenia,…
Chór…