Elvis Martinez — Amor De Dos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor De Dos", wykonawca: Elvis Martinez.
Tekst piosenki
Dejala porque ella dice que me ama
Lo repite cuando estamos en la cama
Que me vuelve loco el toque de sus manos
Me conoces y tu sabes que la amo
Me parecen muy sinceras sus palabras
Y la fuerza natural con que me abraza
Se ve tan feliz cuando esta conmigo
No puedo creer que esto sea finjido
El caso es que ella es igual conmigo
No se si sabes que somos amigos
Pero tambien a mi me a conquistado
Es tan dificil lo que esta pasando
Ay muchacha lo que has hecho
Que por culpa de este amor estamos presos
Que tienes dos corazones conquistados
Por tu piel por la dulzura de tus labios
Dime como has conseguido
Tanto amor para poder dividirlo
Para darle a cada quien lo que le toca
Y dejarnos a los dos enamorados
(Ay Dios (Ay Dios)
(Ay Diooooooooooossss)
(Elvis Martinez. I’m waiting for you baby)
El caso es que ella es igual conmigo
No se si sabes que somos amigos
Pero tambien a mi me a conquistado
Es tan dificil lo que esta pasando
Ay muchacha lo que has hecho
Que por culpa de este amor estamos presos
Que tienes dos corazones conquistados
Por tu piel por la dulzura de tus labios
(Ay Diosssssss)
(Elvis Martinez!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaw ją, bo mówi, że mnie kocha.
Powtarza to, gdy jesteśmy w łóżku.
Co doprowadza mnie do szału dotykając jego rąk.
Znasz mnie i wiesz, że ją kocham.
Uważam, że twoje słowa są bardzo szczere.
I naturalna siła, z jaką mnie obejmuje.
Wygląda na szczęśliwego, gdy jest ze mną.
Nie mogę uwierzyć, że to udawanie.
Chodzi o to, że ona jest taka sama ze mną.
Nie wiem, czy wiesz, że jesteśmy przyjaciółmi.
Ale mnie też.
To takie trudne, co się dzieje.
Niestety, dziewczyno, co zrobiłaś.
Że przez tę miłość jesteśmy uwięzieni.
Że masz dwa podbite serca,
Za Twoją skórę za słodycz twoich ust.
Powiedz mi, jak masz
Tyle miłości, że mogę ją dzielić.
Aby dać każdemu, co go dotyczy
I zostawić nas oboje zakochanych.
(AI Bóg (AI Bóg)
(Niestety Dioooooooooosss)
(Elvis Martinez. Czekam na Ciebie, kochanie.)
Chodzi o to, że ona jest taka sama ze mną.
Nie wiem, czy wiesz, że jesteśmy przyjaciółmi.
Ale mnie też.
To takie trudne, co się dzieje.
Niestety, dziewczyno, co zrobiłaś.
Że przez tę miłość jesteśmy uwięzieni.
Że masz dwa podbite serca,
Za Twoją skórę za słodycz twoich ust.
(AJ Boże)
(Elvis Martinez!)