Elvis Martinez — Directo Al Corazon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Directo Al Corazon", wykonawca: Elvis Martinez.
Tekst piosenki
Acaba de una vez con esta historia
apuntame directo al corazon
Dispara friamente a quema ropa
te juro que me haces un favor
Acaba de una vez con esta historia
apuntame directo al corazon
Dispara friamente a quema ropa
te juro que me haces un favor
Despues de ti no existe nada nuevo
si todo cuanto tuve te lo di
queriendo con tu amor tocar el cielo
resulta que el infierno me gane
Y solo porque tu me cambiaste por unas monedas
y solo porque tu no supiste soportar mi pobreza
Y solo porque tu te vendiste por unas monedas
Y solo por que tu no supiste soportar mi pobreza
ohhh ohhhh!
pensando lo mejor porque morirme
realmente cuanto puedes merecer
si tu te mueves solo por dinero
quizas manana vuelvas otra vez
Y solo porque tu me cambiaste por unas monedas
y solo porque tu no supiste soportar mi pobreza
Y solo porque tu te vendiste por unas monedas
Y solo por que tu no supiste soportar mi pobreza
ohh ohh !!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skończ z tą historią.
skieruj mnie prosto w serce.
Strzelaj zimno, aby spalić ubrania
przysięgam, wyświadczasz mi przysługę.
Skończ z tą historią.
skieruj mnie prosto w serce.
Strzelaj zimno, aby spalić ubrania
przysięgam, wyświadczasz mi przysługę.
Nie ma nic nowego po tobie.
gdybym miał wszystko, co miałem, dałbym ci.
chcąc swoją miłością dotknąć nieba,
okazuje się, że piekło mnie pokonało.
I tylko dlatego, że wymieniłeś mnie na kilka monet.
i tylko dlatego, że nie potrafiłeś znieść mojego ubóstwa.
I tylko dlatego, że sprzedałeś się za kilka monet.
I tylko dlatego, że nie mogłeś znieść mojego ubóstwa.
ohhhhhh!
myśląc o tym, co najlepsze, bo umieram.
naprawdę, ile możesz zasłużyć
jeśli poruszasz się tylko dla pieniędzy,
może Manana wróci.
I tylko dlatego, że wymieniłeś mnie na kilka monet.
i tylko dlatego, że nie potrafiłeś znieść mojego ubóstwa.
I tylko dlatego, że sprzedałeś się za kilka monet.
I tylko dlatego, że nie mogłeś znieść mojego ubóstwa.
O-O-O !!