Elvis Perkins — All Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Today", wykonawca: Elvis Perkins.
Tekst piosenki
Oh to be somewhere
Or somebody else
Oh to have someone
All to myself
Say that you love me Say good lines
Say that the love you have
Won’t ever die
In my head I hear a telephone
With the roundest ring
To the tune of a future
Where no God on high sings
From no wet hall of heaven
No great echoing song
Just the steam off a dream where
Absolutely nothing goes on But me out of my mind
Feed my body to the crowd
I already feel pointless
The size and the shape of a cloud
All today, all at once
Everything changed, under the sun
Oh I was totally surprised, mentally preparing for years
When it flashed before my eyes, oh it was more than I could fear
My world far behind me, oh what a ringing of the ears…
Oh to be somewhere
Or somebody else
Oh to have someone
All to myself
Say that you love me say no more lies
Say that the love you have
won’t ever die
{All today
All at once}
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh to be somewhere
Albo ktoś inny.
Oh to have someone
All to myself
Say that you love me Say good lines
Say that the love you have
Won ' t ever die
W mojej głowie słyszę telefon
/ Align = "left" /
To the tune of a future
Where no God on high sings
From no wet hall of heaven
No great echoing song
"Just the steam off a dream"
Nic się nie dzieje poza mną.
Feed my body to the crowd
Już czuję się bez sensu.
Rozmiar i kształt chmury
All today, all at once
Wszystko się zmieniło, pod słońcem
Byłam całkowicie zaskoczona, psychicznie przygotowując się przez lata.
Kiedy mi to mrugnęło przed oczami, to było więcej niż mogłem się obawiać.
Mój świat daleko za mną, Och, co za dzwonienie w uszach…
Oh to be somewhere
Albo ktoś inny.
Oh to have someone
All to myself
Say that you love me say no more lies
Say that the love you have
won ' t ever die
{All today
All at once}