Elvis Presley — Baby, If You'll Give Me All of Your Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby, If You'll Give Me All of Your Love", wykonawca: Elvis Presley.
Tekst piosenki
I’ll send you red roses by the dozen
I’ll call you sweet little things like turtle dove
I’ll whisper pretty things in your ear
The kinda things a girl likes to hear
Baby, if you’ll give me all of your love
I’ll bring you pounds and pounds of chocolate candy
To prove it’s you that I’ve been thinking of Tear up all the pictures I own of every pretty girl I’ve ever known
Baby, if you’ll give me all of your love
I’ll take you dancin' every night until you’re ready to drop
I’ll kiss your sweet red cherry lips until you holler stop
Every night I’ll serenade you 'neath your window
If you need me just a whistle and I won’t need a shove
I’ll hug you squeeze you tight as I can
It ain’t gonna be no one-night stand
Baby, if you’ll give me all of your love
I’ll take you dancin' every night until you’re ready to drop
I’ll kiss your sweet red cherry lips until you holler stop
Every night I’ll serenade you 'neath your window
If you need me just a whistle and I won’t need a shove
I’ll hug you squeeze you tight as I can
It ain’t gonna be no one-night stand
Baby, if you’ll give me all of your love
Baby, if you’ll give me all of your love
If you will give me, if you will give me all your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyślę Ci czerwone róże.
"I' ll call you sweet little things like turtle dove"
Będę szeptał Ci piękne rzeczy do ucha.
The kinda things a girl likes to hear
Baby, if you ' ll give me all of your love
Przyniosę ci funty czekoladowych cukierków.
Aby udowodnić, że to Ty, myślałem o Podarciu wszystkich zdjęć, które posiadam, każdej ładnej dziewczyny, jaką znam.
Baby, if you ' ll give me all of your love
I 'll take you dancin' every night until you ' re ready to drop
Pocałuję Twoje słodkie czerwone wiśniowe usta, aż przestaniesz krzyczeć.
Każdej nocy śpiewam ci serenadę przy oknie.
If you need me just a whistle and I won ' t need a shove
Uściskam Cię, ściskam mocno, jak potrafię.
It ain ' t gonna be no one-night stand
Baby, if you ' ll give me all of your love
I 'll take you dancin' every night until you ' re ready to drop
Pocałuję Twoje słodkie czerwone wiśniowe usta, aż przestaniesz krzyczeć.
Każdej nocy śpiewam ci serenadę przy oknie.
If you need me just a whistle and I won ' t need a shove
Uściskam Cię, ściskam mocno, jak potrafię.
It ain ' t gonna be no one-night stand
Baby, if you ' ll give me all of your love
Baby, if you ' ll give me all of your love
Jeśli dasz mi, jeśli dasz mi całą swoją miłość