Elvis Presley — City by Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City by Night", wykonawca: Elvis Presley.
Tekst piosenki
When shadows beckon on dim-lit avenues
Night people hear the call
From hidden alleys, secret rendezvous
They come out one and all
The city by night I’m wide awake
It never sleeps make no mistake
Whatever sets off the spark
A magic glow lights the dark
Then I’m intrigued by the sight
Of the city by night
Those crowded nightclubs
Those picturesque cafes
Are scenes no-one forgets
And I’m enchanted, music softly plays
By dancing silhouettes
The city by night I’m wide awake
It never sleeps make no mistake
The evening’s full of surprise
It’s magic opens my eyes
And I’m intrigued by the sight
Of the city by night
Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy cienie skłaniają się ku ciemnym uliczkom
Night people hear the call
From hidden alleys, secret rendezvous
Wychodzą wszyscy.
The city by night I ' m wide awake
Nigdy nie śpi.
Whatever sets off the spark
A magic glow lights the dark
Więc jestem zaintrygowany widokiem.
Of the city by night
Te zatłoczone Kluby nocne
Te malownicze kawiarnie
Są scenami, których nikt nie zapomina
And I ' m enchanted, music softly plays
Tańczące sylwetki
The city by night I ' m wide awake
Nigdy nie śpi.
Wieczór pełen niespodzianek
To magia otwiera mi oczy.
I jestem zaintrygowany widokiem
Of the city by night
Tak!