Elvis Presley — Don't Think Twice, It's All Right tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Think Twice, It's All Right", wykonawca: Elvis Presley.

Tekst piosenki

There ain’t no use to sit and wonder why babe
If you don’t know by now
There ain’t no use to sit and wonder why babe
If you don’t know by now
When the rooster crows at the break of dawn
Well look out your window baby I’ll be gone
You’re the reason I’m movin' on Yeah, don’t think twice it’s all right
I’ve headed down that long lonesome road, girl
Where I’m bound I can’t tell
Goodbye is too good a word girl
So I’ll say Fare thee well
I ain’t sayin' you treated me unkind
You could have done better but I, I don’t mind
You just kinda wasted my precious time
Oo, Don’t think twice it’s all right
Take it on When the rooster crows at the break of dawn
Well look out your window baby I’ll be gone
You’re the reason I’m movin' on Yeah don’t think twice it’s all right
There ain’t no use to sit and wonder why babe
It don’t matter anyhow
There ain’t no use to sit and wonder why babe
If you don’t know by now
When the rooster crows at the break of dawn
Well look out your window baby I’ll be gone
You’re the reason I’m travelin' on Oh don’t think twice it’s all right
I’m headed down that long lonesome road, babe
Where I’m bound I can’t tell
Goodbye is too good a word girl
I’ll just say Fare thee well
I ain’t sayin' you treated me unkind
You could have done better but I, I don’t mind
You just sorta wasted my favorite time
Oo, Don’t think twice it’s all right
Wow
When the rooster crows at the break of dawn
Well look out your window baby I’ll be gone
You’re the reason I’m travellin' on Oh don’t think twice it’s all right
I’ve headed down that long lonesome road, girl
Where I’m bound I can’t tell
Goodbye is too good a word girl
I’ll just say Fare thee well
I ain’t sayin' you treated me unkind
You could have done better but I don’t mind
Yeah, you’re the reason I’m travellin' on Oh don’t think twice it’s all right
Take it on Where I’m bound I can’t tell
Goodbye is too good a word girl
So I’ll say Fare thee well

Tłumaczenie tekstu piosenki

# There ain ' t no use to sit and wonder why babe #
Jeśli nie wiesz do tej pory
# There ain ' t no use to sit and wonder why babe #
Jeśli nie wiesz do tej pory
Gdy kogut pieje o świcie
Well look out your window baby I ' ll be gone
You 're the reason I' m movin 'on Yeah, don' t think twice it ' s all right
I ' ve headed down that long lonesome road, girl
"Where I' m bound I can 't tell"
Goodbye is too good a word girl
So I ' ll say Fare thee well
I ain' t sayin ' you treated me unkind
Mogłeś zrobić to lepiej, ale nie mam nic przeciwko.
Zmarnowałeś mój cenny czas.
Oo, Don 't think twice it' s all right
Take it on When the rooster crows at the break of dawn
Well look out your window baby I ' ll be gone
You 're the reason I' m movin 'on yeah don' t think twice it ' s all right
# There ain ' t no use to sit and wonder why babe #
Nieważne.
# There ain ' t no use to sit and wonder why babe #
Jeśli nie wiesz do tej pory
Gdy kogut pieje o świcie
Well look out your window baby I ' ll be gone
Jesteś powodem, dla którego podróżuję.
I ' m heading down that long lonesome road, babe
"Where I' m bound I can 't tell"
Goodbye is too good a word girl
/ Align = "left" /
I ain' t sayin ' you treated me unkind
Mogłeś zrobić to lepiej, ale nie mam nic przeciwko.
Zmarnowałeś mój ulubiony czas.
Oo, Don 't think twice it' s all right
Wow.
Gdy kogut pieje o świcie
Well look out your window baby I ' ll be gone
Jesteś powodem, dla którego podróżuję.
I ' ve headed down that long lonesome road, girl
"Where I' m bound I can 't tell"
Goodbye is too good a word girl
/ Align = "left" /
I ain' t sayin ' you treated me unkind
Mogłeś zrobić to lepiej, ale nie mam nic przeciwko.
Tak, to przez Ciebie podróżuję.
Take it on Where I 'm bound I can' t tell
Goodbye is too good a word girl
So I ' ll say Fare thee well

Teledysk do piosenki Don't Think Twice, It's All Right (Elvis Presley)