Elvis Presley — I Really Don't Want To Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Really Don't Want To Know", wykonawca: Elvis Presley.
Tekst piosenki
How many arms have held you
and hated to let you go?
How many, how many I wonder?
But I really don’t wanna know. ..
How many lips have kissed you
and set your soul aglow?
How many, how many I wonder?
But I really don’t wanna know (Want to know!)
So always make me wonder
always make me guess
And even if I ask you
darling don’t confess. ..
Just let it remain your secret
but darling I love you so. ..
No wonder, no wonder I wonder,
Though I really don’t wanna to know. ..
Though I really don’t wanna to know. ..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile ramion Cię trzymało?
i nie chciał cię puścić?
Ile, ile zastanawiam się?
Ale naprawdę nie chcę wiedzieć. ..
Ile ust Cię pocałowało
i rozpalić twoją duszę?
Ile, ile zastanawiam się?
Ale naprawdę nie chcę wiedzieć (chcę wiedzieć!)
So always make me wonder
"always make me guess"
I nawet jeśli cię spytam
kochanie, nie spowiadaj się. ..
Niech to pozostanie twoją tajemnicą.
ale kochanie, tak bardzo cię kocham. ..
No wonder, no wonder I wonder,
Chociaż naprawdę nie chcę wiedzieć. ..
Chociaż naprawdę nie chcę wiedzieć. ..