Elvis Presley — Just Call Me Lonesome tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Call Me Lonesome", wykonawca: Elvis Presley.
Tekst piosenki
Why must I love the heartless one who’ll never know the harm she’s done
Though love is blind I should have known just call me lonesome from now on I climb the stairs up to my room but no one meets me in my gloom
The silence tells me she is gone just call me lonesome from now on These walls will hide me when I cry and hope that heaven lets me die
What good is life when hope is gone just call me lonesome from now on I pray my memories at last will fade into the distant past
If I must live and love alone just call me lonesome from now on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego muszę kochać bezduszną, która nigdy nie pozna krzywdy, jaką wyrządziła
/ Choć miłość jest ślepa, / powinienem był wiedzieć, / po prostu mów do mnie samotny. / od teraz wspinam się / po schodach do mojego pokoju, / ale nikt nie spotyka mnie / w mym mroku.
Milczenie mówi mi, że ona odeszła po prostu zadzwoń do mnie samotny od teraz na tych ścianach ukryją mnie kiedy płaczę i mam nadzieję, że niebo pozwoli mi umrzeć
What good is life when hope is gone just call me lonesome from now on I pray my memories at last will fade into the distant past
Jeśli muszę żyć i kochać samotnie, od teraz nazywaj mnie samotnikiem.