Elvis Presley — Love Me, Love The Life I Lead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Me, Love The Life I Lead", wykonawca: Elvis Presley.
Tekst piosenki
I am not a wise man neither am I a fool
But what I am the way the good Lord made me Though I need you more than you may ever understand
I can’t wear a face that will betray me Oh, If you’re gonna love me, love the life I lead
Need the things I need, don’t try to change me If you’re gonna take me, take me for what I am
I can’t be another man, I can’t be free
'Cos The life I lead is the life I lead
Money in my pocket never seems to last too long
I’ve gambled on the way and drowned my sorrows
Though God knows I can’t pretend it’s better on my own
I can’t promise you a new tomorrow
Oh, If you’re gonna love me, love the life I lead
Need the things I need, don’t try to change me If you’re gonna take me, take me for what I am
I can’t be another man, I can’t be free
'Cos The life I lead is the life I lead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem mądrym człowiekiem ani głupcem.
Ale kim jestem, jak uczynił mnie dobry Pan, choć potrzebuję cię bardziej, niż możesz kiedykolwiek zrozumieć.
Nie mogę nosić twarzy, która mnie zdradzi.
Need the things I need, don 't try to change me If you' re gonna take me, take me for what I am
I can 't be another man, I can' t be free
'Cos the life I lead is the life I lead
Money in my pocket never seems to last too long
Grałem po drodze i topiłem smutki.
Choć Bóg wie, że nie mogę udawać, że jest lepiej na własną rękę.
Nie mogę ci obiecać nowego jutra.
Oh, If you ' re gonna love me, love the life I lead
Need the things I need, don 't try to change me If you' re gonna take me, take me for what I am
I can 't be another man, I can' t be free
'Cos the life I lead is the life I lead