Elvis Presley — One Boy Two Little Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Boy Two Little Girls", wykonawca: Elvis Presley.
Tekst piosenki
One boy, two little girls
Three hearts yearning for love
Although it’s hard to explain
I know it may sound insane
But this one boy loves two little girls
Folks say three is a crowd
To each boy, one girl’s allowed
But right now I’m having such fun
I just can’t give up either one
'Cos this one boy loves two little girls.
There will come a time, I’ll have to settle down
But until that time I love two girls hanging around
Now one day I must decide which one I’ll choose for my bride
But till we three must part
I’ve twice as much love in my heart
'Cos this one boy loves two little girls
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden chłopiec, dwie małe dziewczynki
Trzy serca tęskniące za miłością
Chociaż trudno to wyjaśnić.
Wiem, że to może zabrzmieć szalenie.
Ale ten chłopak kocha dwie małe dziewczynki.
Ludzie mówią, że troje to tłum.
Dla każdego chłopca, jedna dziewczyna może
But right now I ' m having such fun
Nie mogę zrezygnować z żadnej z nich.
Bo ten chłopak kocha dwie małe dziewczynki.
Przyjdzie czas, będę musiał się ustatkować.
Ale do tego czasu kocham dwie dziewczyny kręcące się wokół
Pewnego dnia muszę zdecydować, którą z nich wybiorę dla mojej panny młodej.
Ale dopóki nasza trójka nie musi się rozstać
I ' ve twice as much love in my heart
Bo ten chłopak kocha dwie małe dziewczynki.